misantropo italština

cynický

Význam misantropo význam

Co v italštině znamená misantropo?

misantropo přídavné jméno

— (psicologia) che soffre di misantropia — (per estensione) colui che odia l'intera umanità

misantropo podstatné jméno

— (psicologia) colui che soffre di misantropia — (per estensione) persona scontrosa e scarsamente socievole; chi, provando avversione per qualsiasi consorzio umano, conduce una vita solitaria, senza nessun contatto con gli altri

Překlad misantropo překlad

Jak z italštiny přeložit misantropo?

misantropo italština » čeština

cynický škarohlíd pesimista mrzout misantrop

Příklady misantropo příklady

Jak se v italštině používá misantropo?

Citáty z filmových titulků

Misantropo e ipocrita?

Upjatý a škarohlíd?

Sei un vecchio e incorreggibile misantropo. Lo sei sempre stato. - È vero.

Ty jsi byl vždycky starý morous.

Q il bugiardo. Q il misantropo.

Q lhář a také Q mrzout.

Voi siete ok, ma penso davvero di essere misantropo.

Nemyslím si, že mám rád lidi, tečka. Vy jste OK. Jenom se snažím být upřímný o tom být mrzoutem.

Coloro che mi definiscono ostile, ostinato e misantropo. quanto ingiusti sono nei miei confronti. Essi non conoscono la segreta ragione per cui appaio loro in quel modo.

Ti, co mě považují za nepřátelského. tvrdohlavého nebo mizantropického (chorobná nenávist k lidem). jak nespravedliví jsou ke mě. protože neví,protože neví skrytý důvod proč se projevuji touto cestou.

No. Perché solido o cambiante che sia, resta comunque un misantropo infelice che odia se stesso.

Protože ať už jste Pevný nebo měňavec, jste pořád ten samý nešťastný škarohlíd.

Se è così, è un misantropo totale.

To by byl světový misantrop.

Perfino il peggiore misantropo e il più grande peccatore.

Dokonce každý misantrop, nebo lump.

Cos'è un misantropo, Arthur?

Kdo je to misantrop, Arthure?

Un misantropo è uno che odia l'umanità.

Misantrop nemá rád lidi.

Perche' non sono un'insicura cronica. e perche' riesco a fidarmi di un altro essere umano e non sono un irascibile e misantropo figlio di puttana.

Protože lidi nesoudím. Dokážu věřit i v někoho jiného a nejsem zahořklá misantropická mrcha.

Quel piccolo vile misantropo ha tagliato i cavi del mio autoparlante e mi ha messo al tappetto con una pala.

Ten lstivý mrzout přesekl vedení k mému reproduktoru a omráčil mě lopatou.

Sei tu il misantropo?

Ty jsi ten misantrop?

Non devi assumere l'aspetto di un completo misantropo.

Takže se nemusíš chovat jako naprostý misantrop.

Možná hledáte...