filantropo italština

lidumil, filantrop

Význam filantropo význam

Co v italštině znamená filantropo?

filantropo podstatné jméno

— (filosofia) sostentiore della filantropia — (per estensione) persona che si interessa della felicità e del benessere del prossimo, anche attraverso atti di solidarietà

Překlad filantropo překlad

Jak z italštiny přeložit filantropo?

filantropo italština » čeština

lidumil filantrop altruista

Příklady filantropo příklady

Jak se v italštině používá filantropo?

Citáty z filmových titulků

A Brightville, a 20 miglia di distanza, spediscono la lettera che informa che la retta universitaria e le somme extra per le spese provengono da un sedicente filantropo.

Z Brightville, asi dvacet mil daleko, posílá dopis, ve kterém stojí, že náklady na výuku a kapesné pocházejí od jednoho filantropa.

Ma nelle nostre mani resta il potere di scegliere: cio' che vogliamo maggiormente essere, noi SIAMO. John Barrymore e' Henry Jekyll, idealista e filantropo.

V našich rukách však leží pravomoc rozhodnout, jakými chceme být.

Un filantropo.

Vy jste filantrop?

Salve, Signor Filantropo.

Dobrý den, pane Filantrope.

Filantropo?

Filantrope?

Mi guardi bene, signora Shiva, ho forse l'aria di un filantropo?

Podívejte se na mě, paní Shivová. Kdo myslíte, že jsem? Filatelista?

Volevo solo raccomandare una persona che conosco, un filantropo.

Chtěl jsem jen doporučit člověka, kterého znám. Je to veliký lidumil.

Un filantropo.

Velkého humanistu.

Signore e signori, permettetemi di presentarvi uno showman mediocre, non molto filantropo, e mai amico di nessuno.

Dámy a pánové, dovolte, abych vám představil průměrného komika, nepříliš velkého humanistu a člověka, který nebyl nikdy nikomu přítelem.

È un filantropo con tanto di laurea. In scienze dell'odio.

Zrovna dostal první zápočet z nenávisti.

Forse mi riterrete sfacciata se vi chiedo di rimando se siete un filantropo.

Možná byste považoval za drzost, kdybych se já na oplátku zeptala, zda jste lidumil?

No, giovane signora, tutto sommato non sono un filantropo.

Ne, mladá dámo. Nejsem v běžném smyslu lidumil.

Industriale e filantropo.

Se sídlem v Nassau, Bahamy.

Un filantropo.

Lidumil.

Možná hledáte...