muniční čeština

Překlad muniční italsky

Jak se italsky řekne muniční?

muniční čeština » italština

di munizioni

Příklady muniční italsky v příkladech

Jak přeložit muniční do italštiny?

Citáty z filmových titulků

V této válce jsem viděl muniční sklady bez munice, polní kuchyně bez kuchařů, motocykly bez benzínu, který by je poháněl, takže předpokládám, že bych neměl být překvapený, když najdu železničáře bez vlaků.

In questa guerra ho visto depositi di munizioni senza munizioni, cucine da campo senza cuochi, macchine senza benzina per farle andare. E non dovrei sorprendermi di trovare un ufficiale dei trasporti senza treni.

A tento bod bude střelnice. - Možná podzemní muniční skladiště. - Barney?

Il poligono di tiro potrebbe essere un deposito sotterraneo di munizioni.

Podnikl útok na náš muniční sklad.

Ha guidato I'attacco al deposito di munizioni.

Trať z Frankfurtu je neprůjezdná. Někdo tam vyhodil do vzduchu muniční vlak.

Qualcuno fece saltare un treno di munizioni.

Vtom přijel muniční vlak.

Il treno delle munizioni è arrivato.

Nejdelší muniční vlak, jaký jste kdy viděli.

Il più lungo che abbia mai visto, capite?

Tady je muniční sklad, na 64. ulici a 5.

Bene, ecco qui I'arsenale. É tra la 64ma e la Quinta Avenue.

Neboť to byla ona, její odvaha, prozíravost a pochopení, jež nám umožnily proniknost pod kultivované pozlátko Královské ženské muniční koleje v Bagshotu a dozvědět se pravdivou historii tohoto muže, Lena Hankyho!

Perché sono stati il suo coraggio, la lungimiranza e la comprensione che ci hanno dato modo di andare oltre la facciata del Collegio Femminile Royal Arsenal, Bagshot conoscere la vera storia di quest'uomo Len Hanky.

Pozemní velitelství potvrdilo, že dva sovětské MiGy-25 pronikly do západoněmeckého vzdušného prostoru. a vypálily několik raket na muniční sklad NATO.

E' stata confermata Ia notizia che due MIG25, sovietici, hanno invaso Io spazio aereo della Germania occidentale, Ianciando missili contro un magazzino di munizioni NATO e colpendo anche una scuola e un ospedale.

Jsou to kvalifikovaní muniční dělníci!

Sono esperte di munizioni.

Schindlerova muniční továrna v Brněnci byla plně schopna provozu po sedm měsíců. Výroba za tu dobu byla nulová.

Nei sette mesi in cui fu pienamente operativa, la ditta di munizioni di Schindler a Brinnlitz fu un modello assoluto di non produttività.

Původně ji Cardasiané vyslali, aby zničila Makistické muniční sklady.

Era stata inviata dai Cardassiani per distruggere una base di munizioni maquis.

Makistický muniční.

La base di munizioni dei Maquis.

Utekl z Chamdo a pak zničil muniční sklad.

Ha abbandonato Chamdo e ha fatto distruggere il deposito munizioni.

Možná hledáte...