muniční čeština
Příklady muniční francouzsky v příkladech
Jak přeložit muniční do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
A tento bod bude střelnice. - Možná podzemní muniční skladiště.
Et ce qu'on croyait être une zone de tir serait un dépôt de munitions souterrain.
Jaké potěšení. Podnikl útok na náš muniční sklad.
Il commandait l'attaque contre notre dépôt de munitions.
Někdo tam vyhodil do vzduchu muniční vlak.
Quelqu'un a fait sauter un train de munitions qui bloque le trafic.
Vtom přijel muniční vlak. Nejdelší muniční vlak, jaký jste kdy viděli.
On a vu arriver un train de munitions d'une longueur formidable!
Vtom přijel muniční vlak. Nejdelší muniční vlak, jaký jste kdy viděli.
On a vu arriver un train de munitions d'une longueur formidable!
Mám muniční sklady, kde mi je vyrobili.
Je les ai commandées à des armuriers.
Tady je muniční sklad, na 64. ulici a 5. Avenue.
L'arsenal se trouve ici au coin.
Muniční vozidla se stahují.
Les porteurs de munitions se retirent.
Zasáhli jsme muniční sklad.
On a eu un dépôt de munitions!
To je sice pravda, ale proto, aby byla uchráněna od tvrdé práce v muniční továrně.
Assurément. mais c'était pour éviter la réquisition.
Schindlerova muniční továrna v Brněnci byla plně schopna provozu po sedm měsíců. Výroba za tu dobu byla nulová. Za stejnou dobu Oskar Schindler utratil miliony marek na potřeby svých dělníků a úplatky pro říšské úředníky.
Remerciez votre courageux Stern. et ceux parmi vous, qui pour vous sauver. ont risqué la mort.
Už jsme postoupili stížnost Centaurské vládě a oznámili jsme jim, že Babylon 5 je jednoznačně neutrální teritórium a nikdo ho nesmí využívat jako území spekulací a muniční sklad.
Nous nous sommes plaints auprès des Centauris. car Babylon 5 est un territoire neutre. Elle ne saurait servir de dépôt d'armes ou de munitions.
Původně ji Cardasiané vyslali, aby zničila Makistické muniční sklady.
Les Cardassiens I'avaient envoyé détruire une de nos bases de munitions.
Makistický muniční.
La base de munitions maquisarde.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Armáda osmdesáti tisíc vojáků, která stojí proti rebelům, má ovšem muniční sklady, odkud se zbraně rozkrádají a prodávají.
Mais les 80 000 soldats russes qui combattent les rebelles ont, eux, des stocks de munitions, d'où les armes sont volées et vendues.