nadrobno čeština

Překlad nadrobno italsky

Jak se italsky řekne nadrobno?

nadrobno čeština » italština

in pezzeti

Příklady nadrobno italsky v příkladech

Jak přeložit nadrobno do italštiny?

Citáty z filmových titulků

S želvíma očima, a ještěrčím mozkem, mušíma nohama a nadrobno nasekanýma šupinama vodního hada.

È brodo di pipistrello fatto con occhi di tritone, muffa...cervello di lucertola e scaglie di serpente marino andato a male.

Miluje, jak nadrobno krájím cibuli.

Si, vi spiace se vi accompagno? No!

A nadrobno rozsekaný muškátový oříšek namísto mletého.

La noce moscata andava grattata, non tritata.

To také podáváme jako specialitu. Jako přílohu anebo jako předkrm. Je to chřest s cibulkami a nadrobno nakrájenými ředkvičkami.

Serviremo inoltre, come contorno a piacere. o anche come antipasto, un piatto di asparagi con cipolline sottaceto. guarnito di fettine di ravanello gigante.

Oloupej 4 cibule a nadrobno je nakrájej. Nadrobno, rozumíš?

Trita quattro cipolle sottili sottili, hai capito?

Oloupej 4 cibule a nadrobno je nakrájej. Nadrobno, rozumíš?

Trita quattro cipolle sottili sottili, hai capito?

Mám je nakrájet nadrobno nebo nahrubo?

Taglio a pezzetti o trito?

To tu cibuli budeš krájet tak nadrobno? - Co?

Hai veramente intenzione di tagliare le cipolle cosi' fini?

A taky můžeš přidat šalvěj nadrobno.

Inoltre, aggiungi un po' di salvia tritata, eh? Perche' no?

Nakrájej česnek nadrobno.

Sì, puoi tritare l'aglio.

Jak moc nadrobno to seká?

Quanto vengono macinati i chicchi?

Když pak nadrobno nakrájela petržel, všichni tři sourozenci se cítili nejlépe od chvíle, kdy poznali hraběte Olafa.

Quando per la più piccina dei Baudelaire fu il momento di tritare il prezzemolo coi denti. tutti e tre si sentirono un po' meno abbattuti di come lo erano stati. dal loro arrivo a casa del Conte Olaf.

Možná hledáte...