nauseabondo italština
odporný
Význam nauseabondo význam
Co v italštině znamená nauseabondo?
nauseabondo
Překlad nauseabondo překlad
Jak z italštiny přeložit nauseabondo?
nauseabondo italština » čeština
Příklady nauseabondo příklady
Jak se v italštině používá nauseabondo?
Citáty z filmových titulků
Stavo giusto preparando uno spuntino nauseabondo, per un orribile ospite.
Jen tu vařím hnusný zákusek. pro příšerného hosta.
Naturalmente il fetore più insopportabile era a Parigi perché Parigi era la città più grande d'Europa e il mercato del pesce era il luogo dove il puzzo era più nauseabondo che in qualunque altro posto.
Samozřejmě tento zápach byl nejstrašnější v Paříži, protože byla největším městem Evropy. A v žádné jiné části Paříže nebyl tento zápach tak hluboce odporný. jako na rybím trhu.
Sento un odore nauseabondo che províene dall'appartamento dì sopra.
Z bytu nahoře jde příšerný smrad.
Ok, quello che stai facendo e' di un romanticismo nauseabondo. Ma come sai che voglia ancora vederti?
To, co děláš, je nechutně romantické, ale jak víš, že tě bude chtít vidět?
Questo talismano nauseabondo proviene dalle fogne, il che significa che puo' appartenere ad un solo uomo.
To odporné varování přišlo ze stok, což znamená, že ho mohl poslat jediný člověk.
Nauseabondo!
Fujky!
Ok, Shawn, ascoltami. Se dovro' tornare in quel nauseabondo istituto nelle cui vicinanze ho paura ad andare da quando avevo 9 anni, ci dovranno essere delle regole e delle condizioni.
Dobrá, Shawne, pokud pojedu zpátky do strašidelného blázince kam se bojím od svých devíti let, zavedeme některá pravidla.
Detective, senti l'odore dolce e nauseabondo della cannabis sativa?
Detektive, cítíte jasný zápach Cannabis sativa vycházející ze dveří?
Hai un odore che e' allo stesso tempo nauseabondo e intrigante.
Smrdíš. A zároveň hezky voníš.
Grasso, grosso e nauseabondo.
Větší. a větší. a hnusnější.
Oh. Nauseabondo.
Odporný.
Se si tratta del solito motivo, mio signore, esso suona al mio orecchio altrettanto untuoso e nauseabondo che il latrato d'un cane subito dopo il cessar d'una musica.
Když, pane, ze staré to písně zas, tak syto jest tím plné ucho mé, jak na hudbu as hukot.
Non certo farti sprecare tempo con uno stalker sfigato, nauseabondo e piagnucoloso con un nome da ragazza!
Ne abys plýtval energií na vtíravým, divným přecitlivělým stalkerovi s holčičím jménem.
Nauseabondo.
Je mi z toho zle.