nechutný čeština

Překlad nechutný italsky

Jak se italsky řekne nechutný?

Příklady nechutný italsky v příkladech

Jak přeložit nechutný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

To je nechutný.
Che cosa schifosa.
Bylo to odporné, byl jsi nechutný.
Era disgustoso e poco attraente.
Nebuď nechutný.
Maxim, non dire sconcezze.
Mohl bys říct, že byla mojí ideální. kdybys byl nějaký nechutný zarostlý básník.
Potresti dire che lei era il mio ideale, se tu fossi uno di quegli stucchevoli poeti dai capelli lunghi.
Nechci už nikdy znova vidět ten váš nechutný obličej!
Non voglio più vedere la sua odiosa faccia.
Trochu mě to zneklidnilo a dovedl jsem si domyslet. co myslí tou delikátní záležitostí. půjde spíš o velice nechutný výmysly.
Ero alquanto preoccupato, perché 9 volte su 10 quella che viene definita una questione piuttosto delicata, è in realtà estremamente indelicata.
Naopak, tvůj příchod mi připadá nemístný. a naprosto nechutný.
La tua visita, invece, mi sembra sconveniente e assai di cattivo gusto.
Snad nechceš být nechutným advokátem s nechutnou aktovkou v nechutný kanceláři, Joey?
Ehi, non vorrai mica diventare uno sporco avvocato? Con una schifosa ventiquattrore in uno schifoso ufficio, vero, Joey?
Nebuď nechutný, jen abys mi dokázal, že nemám pravdu.
Jeff, non devi essere orripilante per convincermi che mi sbaglio.
Nechutný?
Orripilante?
Je to dost nechutný lék.
È una medicina amara.
Ztropil tady nechutný povyk a říkal, že se vrátí.
Ha fatto un sacco di storie e ha detto che tornerà.
To zní jako nechutný špílec.
Questa invece è una battutaccia.
Tyhle řeči jsou nechutný.
Sono discorsi disgustosi.

Možná hledáte...