nerudný čeština

Překlad nerudný italsky

Jak se italsky řekne nerudný?

nerudný čeština » italština

scorbutico ruvido ringhioso burbero angoloso

Příklady nerudný italsky v příkladech

Jak přeložit nerudný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Ach, ten nerudný MacRoberts.
Maledetto MacRoberts.
Hlídal nás jeden strážný, takový nerudný chlap s bičem.
Ci avevano assegnato un secondino. assai sgradevole, che usava la frusta.
Aspoň nejsi nerudný,zmatený, nafoukaný.
Almeno non sei più un collerico, disorganizzato e arrogante fallimento.
Jsi nerudný, zmatený, nafoukaný.
Sei un collerico, disorganizzato e arrogante successo.
Dívat se každý den na to, jak si zatloukáte další hřebík do rakve? Vědět, že někdy budete obzvlášť nerudný, protože jste se už zase pohádal se svou ženou.
Costretto ogni giorno a vederla consumarsi con tutte quelle sigarette, aspettandomi, di tanto in tanto, di trovarla di cattivo umore a causa dell'ennesima lite con sua moglie.
Nerudný Rudník.
Il Minatore.
Nerudný Rudník!
Il Minatore!
Nerudný Rudník.
Il Minatore!
Byl trochu nerudný.
E' un po' suscettibile.
Nechápu, jak takový nerudný chlapík získal krásnou ženu.
Mi chiedevo come un uomo scorbutico abbia conquistato una donna bella.
Asi jsem nebyl tak nerudný.
Si vede che non ero scorbutico.
Nikdy jsem nechtěl být slavný za to, že jsem nerudný.
Non ho mai voluto diventare famoso perche' sono cattivo.
V této kanceláři jsem v minulosti byl k lidem trochu nerudný.
In quest'ufficio, in passato, sono stato un po' brusco con le persone.
Je nerudný, když nedostane svoji malinkou palačinku.
Si irrita quando nessuno gli porta il suo pancake piccino piccino.

Možná hledáte...