šeredný čeština

Překlad šeredný italsky

Jak se italsky řekne šeredný?

šeredný čeština » italština

racchio malandrino iniquo bruttissimo

Příklady šeredný italsky v příkladech

Jak přeložit šeredný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

V tu chvíli mě přepadl šeredný pocit, že o nich vůbec přemýšlím když mám vzadu v kufříku podpis jejího otce.

Fu una brutta sensazione pensare a lei e alla firma di suo padre.

Co to je za šeredný strom?

Decisamente. Che nome ha?

Ty oškubaný, šeredný parchante sedmi prašivých čubek, kdybych byl v tvé zavšivené kůži, tak bych se bezmezně styděl že bych přírodu okamžitě osvobodil od svého trapného zjevu.

Dannato figliolo, bastardo dei sette cani più rognosi del villaggio! Se fossi nei tuoi panni, sarei preso da una tale cocente vergogna che non esiterei a liberare il mondo della mia presenza odiosa.

Slast prvního objetí ti poskytne šeredný Tito.

Sarà Tito il bruto a darti le delizie del primo amplesso.

Že Plyne není tak šeredný a že nedosáhl toho, čeho chtěl.

Che Plyne non è poi così carogna come sembra, che è un povero Cristo?

Ať to bylo cokoliv, jeho obličej byl pěkně šeredný. oči se mu blýskali jako maniakovi. jeho rty se ohrnuly, zuby měl pevně sevřené. dýchal těžce a zběsile.

Qualunque cosa fosse, l'espressione sul suo viso era spaventosa. Aveva gli occhi come quelli di un pazzo, le labbra a ghigno, i denti serrati, il respiro pesante e affannoso.

Mám šeredný pocit, že jsem čísi polední pauza.

Ho il brutto presentimento di essere il pranzo di qualcuno.

Viděl jsem tu dva nový ksichty, vážně šeredný. -To nevěstí nic dobrýho. -No jo.

Perché ho visto due facce nuove in paese e non promettevano niente di buono.

To je šeredný slovo.

Che brutta parola.

Vy jste. šeredný orangutan.

Tu sei. uno stupido orangutango.

Jsem šeredný, Jane?

Sono spaventoso, Jane?

No, to je teda pěkně šeredný nic.

E' proprio brutto per essere un niente.

Dnes bude roli Aliho hrát vysoký černý šeredný muž.

Stasera la parte di Al sarà interpretata da un uomo alto, moro e brutto.

Jsou šeredný.

Ovuli, scemo.

Možná hledáte...