odioso italština

odporný, neoblíbený

Význam odioso význam

Co v italštině znamená odioso?

odioso

estremamente antipatico che suscita odio

Překlad odioso překlad

Jak z italštiny přeložit odioso?

Příklady odioso příklady

Jak se v italštině používá odioso?

Citáty z filmových titulků

Siete un essere odioso e volgare! Non so come vi permetto di venirmi a trovare.
Jste hnusný otrapa a nevím, proč se s vámi bavím.
Ashley è cattivo e odioso!
Ashley je na mě zlý!
È odioso quello che fa fare a mio fratello.
Jak jedná s Ashleym!
Siete odioso. Andatevene.
Jsi nemožný.
Walter, sei meraviglioso, in un modo un po' odioso.
Waltere, jsi skvělý jistým ohavným způsobem.
E che lascino tutto a vostro cugino, quell'odioso signor Collins.
Všechno připadne vašemu bratranci, panu Colinsi! Ten. ten protivný pan Collins!
Quell'odioso signor Darcy guarda tutti dall'alto in basso.
Ten protivný pan Darcy! Jeho nos je stejně vysoko jako nos každého z nás!
Oh, quell'uomo odioso.
Oh, ten bídák!
No, è volgare e odioso.
Bylo to zlé a nenávistné.
Vendonah era odioso. Era così orgoglioso che portava delle scarpe di ferro e camminava sul volto della gente.
Pyšný Vendona nosil železné střevíce a dupal po lidech.
Signor Fitzroy, lei è l'uomo più odioso che abbia mai incontrato.
Jste ten nejodpornější muž, kterého jsem kdy potkala.
Lei è un essere odioso, Devlin.
Jste kazisvět, Devline.
Sei odioso. - Così non ho cercato di fermarti. Eri tu che dovevi rispondere.
Dal jsem ti možnost, aby ses rozhodla sama.
Sì, è odioso.
Jo, v kartách.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Il precedente egiziano porterebbe consapevolezza e sobrietà a un'intera generazione di prestatori che non ha l'abitudine di considerare questo tipo di rischio e che potrebbe non conoscere la dottrina del debito odioso.
Celé generaci věřitelů, která není zvyklá taková rizika zvažovat a doktrínu opovrženíhodných dluhů dokonce snad ani nezná, by egyptský precedent vštípil uvědomělost a střízlivost.

Možná hledáte...