odioso portugalština

odporný, nepříjemný, neoblíbený

Význam odioso význam

Co v portugalštině znamená odioso?

— que inspira ódio

Jak z portugalštiny přeložit odioso?

odporný nepříjemný neoblíbený nechutný

Jak se v portugalštině používá odioso?

Sim! Seu idiota, egoísta, monstro odioso!

Ano, ty jeden sobeckej, bezcitnej, namyšlenej hlupáku.

Ele é muito mau e odioso.

Ashley je na mě zlý!

Foi bruto, odioso.

Bylo to zlé a nenávistné.

O senhor é o homem mais odioso que já conheci.

Jste ten nejodpornější muž, kterého jsem kdy potkala.

Um ser odioso que se alimenta do sangue dos vivos.

Odporný tvor, který vysává krev živým.

Um assassinato odioso, como os piores, mas este atingiu o grau supremo da infâmia e da desumanidade.

Každá vražda jest odporná, však ta má byla strašná a nepřirozená.

O odioso estratagema voltou-se contra mim, eis-me por terra para nunca mais me levantar!

Mé úklady proti mně se obrátily. Ležím zde a již nikdy nevstanu.

Suponho que sim. Mas o que faz um grande soldado para mim é odioso.

Asi mají pravdu, ale. to, čím se dobří vojáci vyznačují, z duše nenávidím.

Mas a quinta Manor era deles, e não perderam tempo em destruir tudo aquilo que os lembrava do odioso Sr. Jones.

Ale Panská farma byla jejich a zvířata neztrácela čas při ničení všeho, co jim připomínalo nenáviděného pana Jonese.

É verdade que é odioso.

Bylo to opravdu netaktní.

É tão odioso.

Je tak ohavný.

Não falava de modo tão odioso com certeza.

Huba nevymáchaná.

Matar-vos-íeis também e à vossa esposa, ao cometerdes contra vós tal acto odioso?

Chceš zabít sebe a zabít paní, jež je tebou živa, když dáš průchod nenávisti k sobě?

É previsível. - É odioso.

To se dalo čekat.