nenáviděný čeština
Překlad nenáviděný italsky
Jak se italsky řekne nenáviděný?
Příklady nenáviděný italsky v příkladech
Jak přeložit nenáviděný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to zlý a mocný muž, nenáviděný i obávaný.
Un uomo maligno e potente, odiato e temuto.
Vždycky jsem chtěl být nenáviděný.
Ho sempre preferito essere odiato.
Nenáviděný, obávaný.
Odiato e temuto.
Tohle není New York. New York s celou politikou, prohnilý a nenáviděný.
Non è New York qua, con le politiche interne, le invidie e i vecchi rancori.
Má dcera musela být velmi nešťastná, protože ji rozsekal její nenáviděný otec.
Mia figlia deve essere stata molto infelice, perchè è stata tagliata a pezzi dal suo odiato padre.
Copak máme být navěky celým světem nenáviděný a vyobcovaný národ?
Per evitare che la nazione venga odiata.
Mike by se především z pekla nikdy nedostal, kdyby jste v pekle nebyl všemi nenáviděný.
Mike non sarebbe mai riuscito a scappare dall'inferno se i tuoi impiegati non ti odiassero cosi' tanto.
Nebyla jsemm osamělej šprt, ale nenáviděný tyran.
Gia', pare che non fossi una tenera sfigata, ma un'odiosa arrogante.
Jaký je to pocit být tak nenáviděný?
Che effetto fa essere così odiato?
Farinata, další nenáviděný člověk v životě.
Farinata, un altro che in vita odiai.
Nechce cítit, chce být nenáviděný, protože je to tak jednodušší.
Non vuole provare niente, vuole essere odiato. Ha deciso che in questo modo e' piu' facile.
Tvrdíš, že úplně nejstarší upír na světě jde po mně? Klaus je nejvíc obávaný a nenáviděný z Původních upírů.
Il piu' vecchio vampiro della storia mi sta dando la caccia?
Ať pocítí, jaké to je být odmítnutý, být nenáviděný.
Fagli sapere come ci si sente ad essere rifiutati. Ad essere odiati.
Ty jsi, přinejlepším, spolu-nenáviděný.
Tu sei. al massimo, la co-odiata.