nicotný čeština

Překlad nicotný italsky

Jak se italsky řekne nicotný?

nicotný čeština » italština

senza valore nullo inane futile frivolo da nulla banale

Příklady nicotný italsky v příkladech

Jak přeložit nicotný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Připadá mi teď tak nicotný.
Fry. Sembra piccolo ora.
Ty nezkušený nicotný potěre!
Tu stupida piccola mosca!
Můj život byl nicotný, byla to honba, cestování, - mluvení beze smyslu a bez souvislosti.
Ho passato la vita a fare la guerra, ad andare a caccia, ad agitarmi, a parlare senza senno.
Jak plytký, prázdný, nudný, nicotný, mi připadá celý ten slavný svět.
Quanto mi appare inconsistente, piatta e ottusa tutta la corte nelle sue aspirazioni!
Ten poslední incident, tak nicotný, a ve svém důsledku tak strašný, to není náhoda.
Ma quest'ultimo incidente è talmente banale ma con un effetto cosi tremendo. non può essere un caso.
Jaká čest, že si můj nicotný syn může zedřít prdel abyste zbohatl.
Che onore per mio figlio sfacchinare per farti diventare ricco.
Cítím se tak nicotný.
Mi sento offeso.
Nicotný jako šváb lezoucí přes bílou deku.
Discreto come uno scarafaggio su un tappeto bianco.
Dnes v noci vylétáme, abychom bombardovali další nicotný cíl.
Questa sera usciremo di nuovo per bombardare un altro bersaglio inutile.
Tvoje nicotný dětství mě v téhle chvíli vůbec nezajímá!
Non m'importa un fico secco della tua stupida infanzia!
A poslední, co lidé ve Fairwateru potřebují, je nějaký. nicotný šarlatán slibující podvodné zprávy. ze záhrobí.
La gente di Fairwater non ha certo bisogno. di un ciarlatano da due soldi che promette messaggi. dall'aldilà.
Tvůj strach je pak malý a nicotný.
Fa che la paura diventi piccola e minuscola.
Já ten váš nicotný rozum zničím!
Giuro che distruggerò la tua mente inutile!
Blahoslavená státní pokladno, jejíž hamižnost je věčná, přijmi tento nicotný úplatek a vyslyš tuto prosbu od svého nejoddanějšího dlužníka.
Ministro del Fisco Benedetto, la cui avidità è eterna, fa' che questa umile offerta ti apra le orecchie e ascolta questa preghiera del tuo devotissimo debitore.

Možná hledáte...