nicotný čeština

Příklady nicotný bulharsky v příkladech

Jak přeložit nicotný do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Připadá mi teď tak nicotný.
Фрай. Сега ми изглежда толкова малък.
Jen nicotný sen, na který si po svatbě ani nevzpomenu.
Той е сън, който дори няма да помня, след като се омъжа.
Ten poslední incident, tak nicotný, a ve svém důsledku tak strašný, to není náhoda.
Но този последният инцидент е. толкова нищожен в същността си и с такъв ужасен ефект. Не може да е случайност.
Jaká čest, že si můj nicotný syn může zedřít prdel abyste zbohatl.
Каква чест е безполезният ми син да се скъса от работа, за да забогатеете.
Nechci vyslovovat soud stejně nicotný jako dramata, do nichž mne zatahujete.
Не искам да изказвам мнение, което ще е толкова безсмислено, както и драмата, в която искате да ме въвлечете.
Jak nudný, prázdný, ploský, nicotný se zdá mi všechen toho světa běh!
Как чужд, безсмислен, плосък. ми се вижда с нравите си този свят!
Nicotný jako šváb lezoucí přes bílou deku.
Деликатен като слон в стъкларски магазин.
Tvoje nicotný dětství mě v téhle chvíli vůbec nezajímá!
Не ми пука за невзрачното ти детство!
Připadám si vedle tebe tak nicotný.
Караш ме да се чувствам толкова незначителен!
Nicotný pitominky.
Лежах за дреболии.
A poslední, co lidé ve Fairwateru potřebují, je nějaký. nicotný šarlatán slibující podvodné zprávy. ze záhrobí.
Жителите на Феъруотър изобщо нямат нужда от посредствен шарлатан, който предава фалшиви съобщения в двете посоки.
O každém rozhodnutí se debatuje, každá akce je zpochybňována, každý jedinec je tázán na jeho nicotný názor.
Всяко решение се обсъжда, всяко действие се подлага на въпрос, всеки индивид му се дава правото на малкото му мнение.
Tvůj strach je pak malý a nicotný.
Караш страха да изглежда наистина малък и пренебрежителен.
Vám se možná zdá, že jde o nicotný soud v nicotném městečku.
Вие може да мислите, че това е един малък процес в едно малко място.

Možná hledáte...