nazionalizzazione italština

znárodnění, zestátnění

Význam nazionalizzazione význam

Co v italštině znamená nazionalizzazione?

nazionalizzazione podstatné jméno

— (storia) (politica) (diritto) (economia) spostamento della proprietà di un ente o di un'azienda dal controllo privato a quello statale

Překlad nazionalizzazione překlad

Jak z italštiny přeložit nazionalizzazione?

nazionalizzazione italština » čeština

znárodnění zestátnění nacionalizace znárodňování

Příklady nazionalizzazione příklady

Jak se v italštině používá nazionalizzazione?

Citáty z filmových titulků

Con la nazionalizzazione avremo una nuova giusîizia sociale!

Znárodnění podniků a parcelování půdy přinesou sociální spravedlnost.

Avete violato la legge sulla detenzione di metalli preziosi, sulla speculazione e sulla nazionalizzazione.

Porušili jste zákon o vzácných kovech podezření ze spekulací a maření zákona o znárodnění.

Accelerazione, non nazionalizzazione. Delle banche.

Akcelerace, ne nacionalizace. bank.

Parliamo di nazionalizzazione, Bretton.

Mluvíte o znárodnění.

Assistono alla nazionalizzazione dell'industria, aumento di potere dei sindacati, alla svalutazione della sterlina.

V době, kdy jsme svědky průmyslového znárodnění, kdy odbory posilují a libra oslabuje.

Nonostante la nazionalizzazione di Fannie e Freddie, il mercato e' ancora in cattive acque in tutti i settori.

I přes znárodnění Fannie Freddie, je trh na celém území nadále negativní.

Per i repubblicani e' una nazionalizzazione, per i democratici un salvataggio.

Pro Republikány to je znárodňování. Pro Demokratů je to sanace.

Ha messo al sicuro posti di lavoro con la nazionalizzazione delle compagnie private in perdita.

Zachraňoval pracovní místa znárod- ňováním ztrátových soukromých firem.

Voglio che lo schema di nazionalizzazione abbia un grande successo.

Chci, aby náš program znárodňování byl zářným příkladem.

E il nuovo presidente può procedere con la nazionalizzazione tra qualche settimana, vero?

Pak jsme uzavřeli obchod a nový prezident může začít se znárodňováním během několika týdnů, ne?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Purtroppo però la corruzione, il controllo della politica sulle aziende petrolifere statali e la nazionalizzazione degli asset legati al petrolio di proprietà straniera hanno provocato un contesto completamente opposto.

Korupce, politická kontrola státní ropné společnosti a znárodňování ropných aktiv se zahraničními vlastníky však zapříčinily pravý opak.

Možná hledáte...