negoziatore italština

vyjednavač

Význam negoziatore význam

Co v italštině znamená negoziatore?

negoziatore

(diritto) (economia) persona che negozia, che porta avanti un negoziato

Překlad negoziatore překlad

Jak z italštiny přeložit negoziatore?

negoziatore italština » čeština

vyjednavač zprostředkovatel vyjednávač

Příklady negoziatore příklady

Jak se v italštině používá negoziatore?

Citáty z filmových titulků

E il negoziatore?
A co vyjednavač?
Il negoziatore gioca la partita finché Mike non torna salvo.
Vyjednavač bude hrát karty, dokud se Mike nevrátí.
Brian, io non sono un negoziatore con una laurea in psicologia.
Briane, nejsem nějakej nóbl vyjednávač s doktorátem z psychologie.
Non sei un negoziatore, Manny. Lo sai.
Ty nemáš co vyjednávat, Manny, to dobře víš.
Sono io il negoziatore.
Já jsem vyjednavač.
II mio amico Mendoza intende che sono un negoziatore che serve vari clienti.
Můj dobrý přítel Mendoza chtěl říct, že jsem zprostředkovatel na volné noze.
Il capitano Riker è un negoziatore che i Ferengi dovrebbero evitare.
Váš kapitán Riker je takový vyjednavač, že by se mu měli vyhnout i Ferengové.
L'ammiraglia della Flotta Stellare, la mia missione di negoziatore sarebbe compromessa.
Ale když dorazím na Rekag-Seronii na palubě Enterprise, ozbrojené vlajkové lodi Flotily, mé poslání mírového vyjednavače tím bude ohroženo.
Vorrei che fossi tu il capo negoziatore.
A já tě chci, co by svého hlavního vyjednavače.
Non sono un negoziatore.
Nejsem vyjednavač.
Io sono solamente un negoziatore.
Já jsem jen obyčejný vyjednavač.
Base, il negoziatore ha bisogno di tempo.
Vyjednavač žádá o čas.
Negoziatore penetra nell'area.
Vyjednavač vchází do zóny smrti.
Dopo 6 ore, il negoziatore di ostaggi Danny Roman ha rischiato la sua vita per disarmare il sequestratore e porre fine alla situazione di stallo.
Během 6 hodin, vyjednavač Danny Roman riskoval svůj život odzbrojil únosce a nakonec ho úplně vyřadil.

Možná hledáte...