nicchia italština
nika
Význam nicchia význam
Co v italštině znamená nicchia?
nicchia
Překlad nicchia překlad
Jak z italštiny přeložit nicchia?
Příklady nicchia příklady
Jak se v italštině používá nicchia?
Citáty z filmových titulků
Uscendo dal foyer c'è una nicchia. - Conosco quella nicchia.
A když opustíte vestibul, je tam jeden malý výklenek.
Uscendo dal foyer c'è una nicchia. - Conosco quella nicchia.
A když opustíte vestibul, je tam jeden malý výklenek.
Nella nicchia c'è una statua di Venere.
A v tom výklenku je socha Venuše.
Non sono passata vicino a quella nicchia.
Ani jsem tam nebyla.
Troverà una nicchia nel nostro Giardino della rimembranza.
Vybrali jsme v našem urnovém háji samostatnou schránku.
Gli altri segmenti del programma: Sybil, Jim Webbing e Vox Populi hanno ciascuno una propria nicchia di pubblico.
Ostatní části show, věštkyně Sybil, Jim Webbing, Vox Populi. si udělaly své vlastní publikum.
C'e' una nicchia qui celato, Cheto cheto mi vo' star.
Tady je nějaký výklenek, tady zůstanu potichu schovaný.
Li avevo messi in questa nicchia ma lei è ha preso l'angolo così velocemente che non ho.
Položil jsem je sem a vy jste tak rychle proletěl zatáčku, že.
Attraverso questa nicchia, attraverso te.
Přes ten výklenek, přes Vás.
Si', il topo sta avanzando come un treno verso la nicchia col cibo.
Jo, ta myš se přímo žene za žrádlem.
Io sono finita in una nicchia nella parete.
Zapadla jsem do škvíry ve srázu.
Pare che alla fine abbia trovato la sua nicchia.
Konečně jste se propadl na své místo.
Tuo padre cercò di scavare una nicchia in questo paese per la sua tribù.
Tvůj otec se jen snažil získat pro svůj kmen kousek země.
Ha un mercato di nicchia.
Stojí to prach rozpustit novou kapelu, Nemůžu- nemůžu to udělat.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Non si tratta di un segmento di nicchia, ma di un'industria che utilizza le risorse informatiche in modo intensivo e che è in via di mercificazione.
Toto už není okrajový segment, nýbrž průmysl bohatý na aktiva a směřující ke komoditizaci.
Altri MOOC, come il corso sulla metrica cellulare, che sarà attivato a breve dall'Institut Mines-Télécom in Francia, sono più adatti a un pubblico di nicchia.
Jiné MOOC, například chystaný kurz celulární metriky, který nabízí francouzský Institut Mines-Télécom, jsou šité na míru specializovanějšímu publiku.