ohřátý čeština

Příklady ohřátý italsky v příkladech

Jak přeložit ohřátý do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Ne, jen koláč, ale pak ne ohřátý.

No, solo la torta, ma fredda.

Lívance, rozpuštěné máslo, javorový syrup, mírně ohřátý, plátek šunky.

Qualche frittella, burro fuso, sciroppo d'acero, fetta di prosciutto tiepida.

Lívance, rozpuštěné máslo, javorový syrup, mírně ohřátý, plátek šunky.

Cialde, burro fuso, sciroppo d'acero tiepido, una fetta di prosciutto.

Olej ohřátý v hlubinách země.

Quell'olio si scalda nelle profondità del terreno.

Už mám ohřátý mlíko. - Co?

Devo prendere il latte caldo.

Ohřátý v mikrovlnce?

Gia', e lasciarlo seccare sotto le lampade alogene?

Vysypaný z plechovky do velkýho hrnce a ohřátý.

Vengono versati dalla lattina, in una grande padella, e riscaldati.

Ohřátý na teplotu mezi 32 a 38 stupni by měl kortexifan, který jsem přidal do prasečího mozku, způsobit alespoň částečnou regeneraci všeho biologického materiálu na tomto listu.

Riscaldato tra i 32 e i 37 gradi centigradi, il Cortexiphan che ho aggiunto al cervello di maiale dovrebbe causare una rigenerazione almeno parziale del materiale organico presente su questo foglio.

Toast je ohřátý chléb.

Un toast e' pane abbrustolito.

Kolikrát to musím opakovat, že chci ten chleba ohřátý.

Quante volte dovro' ripetere che voglio il mio pane tostato?

Ohřívej jídlo a buď taky ohřátý.

Tieni in caldo la cena, e anche te stesso.

To je ohřátý chleba.

E'. pane tiepido.

Ale lepší by to byo ohřátý?

Ma sarebbe meglio se fossero caldi.

No, Planktone, stejně jako ohřátý Krabí hambáč jsem ti to opět přihřál.

Bene, Plankton, come un Krabby Patty del giorno prima, ti butto via.

Možná hledáte...