páníček čeština

Příklady páníček italsky v příkladech

Jak přeložit páníček do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Konsule, páníček nepřijde, zase zůstaneme sami!
Consul, il signore non viene. Siamo ancora una volta da soli!
Páníček ti dá jatýrka.
Ora ci pensa papà a te.
To je můj páníček, Roger.
Lui è il mio amico bipede, Rudy.
Můj páníček, Roger, poslal tu ženskou pryč.
Il mio caro bipede Rudy gliene ha cantate quattro.
Páníček tu bude hned.
Aspetti papà eh?
Páníček se podělal.
Al diavolo a 80 ammazza il padrone!
Ona přijede z Pittsburghu, já jsem páníček. Viděla mě v saku. To je legrace!
Mi ha visto in giacca. scherzo!
Ubližoval ti páníček?
Sì che ti sono mancata. Ti ha fatto del male, vero?
Přiznej si to tvuj páníček je žabař.
Ammettiamolo il tuo padrone è un fallito.
Tak co, je furt stejně blbej, ten tvůj páníček, co?
Ciao. Il tuo padrone è sempre il solito stronzo?
A páníček miluje psa právě za to.
E il padrone ama il cane per questo.
Mě zajímá tvůj páníček. Protože máš na čenichu krev. A já myslím, že vím jakou.
È il tuo padrone che mi incuriosisce, perchè c'è sangue nel tuo alito, e credo anche di sapere che sangue è.
Jako jeho páníček!
Che puzza il cane! È come il suo padrone.
Páníček tě vyléčí.
Il paparino lo sistemera'.

Možná hledáte...