přesilovka čeština

Příklady přesilovka italsky v příkladech

Jak přeložit přesilovka do italštiny?

Gob si uvědomil, že ta přesilovka, kterou chtěl hrát s Kitty. - přišla možná v nevhodný čas.

Gob capi' che per il gioco di potere che aveva promesso a Kitty forse era un brutto momento.

Takže, žena nemůže vyjádřit zájem o sex bez toho, aby to byla přesilovka?

Quindi una donna non puo' esprimere interesse verso il sesso senza che la cosa diventi un gioco di potere?

Říkám tomu prostě malá přesilovka.

Un piccolo gioco di potere.

To je přesilovka. Naomi se snaží ukázat, že má plnou moc.

Quindi Naomi non ha detto a nessuno di voi che stavo arrivando?

A co naše přesilovka, trenére?

E il nostro gioco di corsa, coach?

Je to trochu přesilovka. Je to totálně průhledné.

Un simile gioco di potere e' talmente chiaro.

Je to přesilovka. Zítra bude zpátky.

Sara' uno scherzo, ritornera' domani.

Přesilovka je důležitá.

I giochi di potere sono importanti.

Každý vztah je přesilovka, s rekvizitama nebo bez nich.

Tutte le relazioni sono un gioco di potere, con o senza i giocattoli.

Jednorázový přesilovka?! Hej!

Una giocata di forza a tiro singolo?

Takže ty říkáš, že někdo v organizaci chtěl Maddoxe zaujmout, zabodovat? - To by byla přesilovka.

Quindi, dici che qualcuno nell'organizzazione voleva impressionare Maddox, e fare punti?

Není to jen další přesilovka?

Non e' solo un'altra dimostrazione di potere?

To je přesilovka.

E' dura.

Ale to může byli přesilovka.

Ma forse era una prova di forza.