padella italština

pánev

Význam padella význam

Co v italštině znamená padella?

padella podstatné jméno

— (gastronomia) arnese usato per friggere cibi, di forma circolare con bordo rialzato e provvisto di lungo manico — oggetto sanitario usato per i bisogni corporali dei degenti che non possono alzarsi dal letto — (marina) una barca lunga e piatta — recipiente per malati

Překlad padella překlad

Jak z italštiny přeložit padella?

padella italština » čeština

pánev rendlík pekáč vaření pánev na smažení omeletník ohřívadlo kuthan kelímek

Příklady padella příklady

Jak se v italštině používá padella?

Citáty z filmových titulků

Ti trasformerò in una padella!

Z tebe si udělám včelín!

Una padella!

Včelín.

Fare di me una padella!

Jen ať si to zkusí! Něco uvidí!

Sì, ho fatto fuori un'intera padella di uova e prosciutto.

Jo, měl jsem celou pánev šunky s vejci.

Passami la padella.

Podej mi ten hrnec.

Si fanno al tegame, al forno, in padella.

Vůbec nic, Scotty. - Co budeme dělat, Pate.

Affogati nel grasso come in una padella.

Jen jsme se tu zahrabali jako burani s valníkem.

E' petto di pesce palla con salsa di spugna e crostacei in padella.

Jsou to žebírka čtverzubce se sumčí nádivkou podlévaná tukem z vilejše.

E' una mia ricetta, feti di polipo in padella.

Můj vlastní recept, sauté z plodů chobotnic.

Feti di polipo in padella! Siccome ci stiamo avvicinando all'isola di Crespo, avrete l'opportunita' di scegliere il vostro pasto.

Jelikož se blížíme k ostrovu Crespo, budete mít možnost vybrat si vlastní jídlo.

Dovevamo metterle in padella per farle sciogliere, per scoprire di cosa stavamo parlando.

To je zima, museli jsme je dát do pánvičky a rozehřívat je. když jsme chtěli zjistit, kdo co řekl.

Chiedigli sempre la padella.

Pořád po nich chtěj bažanta.

È da quando siamo arrivati che cadiamo dalla padella alla brace.

Co jsme sem přišli, jdeme z jednoho maléru do druhého.

Sapeva far saltare le costolette in una padella facendole ricadere dalla parte giusta.

Vyhodil na pánvi kotlety do vzduchu a všechny se mu obrátily.

Možná hledáte...