paludoso italština

močálovitý, houževnatý, blátivý

Význam paludoso význam

Co v italštině znamená paludoso?

— (geografia) che riguarda una palude

Jak z italštiny přeložit paludoso?

močálovitý houževnatý blátivý bažinný bažinatý

Jak se v italštině používá paludoso?

Atterraggio possibile su terreno paludoso.

Přistání je možné pouze v bažině.

Anapa e qui. campo paludoso. foresta.

Samá pustina, divočina.

Vogliono solo un pezzo di terreno paludoso.

Chtějí jenom kousek močálu.

Solo un idiota potrebbe pensare che questo piccolo pianeta paludoso sia al sicuro solo perchè avete qualche nave con degli scudi decenti.

Myslím si, že jenom idiot může doufat, že tahle malá planetka je v bezpečí, protože máte pár lodí s obrannými štíty.

Vive in Arkansas. In un piccolo appezzamento di terreno paludoso.

Žije v Arkansasu. na jednom malém kousku bažiny.

Forse perche' il suo pianeta e' abbastanza paludoso.

Možná proto, že jeho domovská planeta je docela bažinatá.

C'e' stato un momento paludoso.

Na jednom místě byla taková bažina.

Il terreno e' troppo paludoso.

Půda je příliš bažinatá.

In Francia, zone di Parigi sono tornate allo stato paludoso.

Ve Francii jsou části Paříže opět mokřinou.

Mira mira, es un planeto paludoso come il mio.

Koukat, koukat, tohle být bažinatá planeta, jako doma.

Brad e Angelina hanno reso fico quel posto, ma. ma quando e' arrivata Shiloh, abbiamo snobbato quel buco paludoso.

Jo, Brad a Angelina z toho udělali cool místo. Ale Shiloh (ta adoptovaná dcerka) už je skoro zapomenutá, takže kašli na tu zabahněnou díru.

Cosi' che cosa, tu. tu porti giu' queste ragazze e e le dai da mangiare al tuo piccolo amico paludoso? E' cosi' che funziona?

Takže ty. ty shazuješ tyhle dívky dolů, a krmíš s nima svýho malýho bahenního přítele?

Cresce nel terreno fangoso e paludoso.

Rostla v bažinách a mokřinách?

In mezzo al terreno fangoso e paludoso.

Uprostřed bažin a mokřin.