panelák čeština

Překlad panelák italsky

Jak se italsky řekne panelák?

panelák čeština » italština

prefabbricato casa prefabbricata

Příklady panelák italsky v příkladech

Jak přeložit panelák do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Senzační Mystico a Janet zde pomocí hypnózy postavit panelák za méně než minutu.
Qui, lo Straordinario Mystico e Janet possono erigere un palazzo con l'ipnosi in meno di un minuto.
Tohle je Mikin panelák.
Questo è il condominio di Mieke.
Když vyhrají tuhle nemocnici u soudu, tak jí přestavějí na panelák.
Se la famiglia vince questo ospedale in una causa, lo trasformeranno in un condominio.
V podstatě je to čtyřposchoďový betonový panelák, který slouží k ubytování asi 120 studentů s poblázněnými hormony.
Praticamente quattro mura di cemento che ospitano 120 studenti con gli ormoni impazziti.
Až vyrostu, koupíš si panelák a uděláš mě jeho členem.
Quando saro' grande potrai comprare un condominio e farmi amministratore.
Nebyl to chlap, ale panelák jménem Moreen.
Non era un uomo. Era una montagna di nome Maureen.
Bylo to nějakej starej panelák v Queens.
Era. era un palazzo infestato dai ratti, nel Queens.
Někdo volal místní policii, že ozbrojení Američané střílí na panelák.
Abbiamo intercettato trasmissioni della polizia su degli americani armati che fanno fuoco in un complesso popolare.
Panelák.
Un condominio.
Mohl bych sem posadit menší vesnici nebo větší panelák, pokud bych chtěl.
Potrei ospitare un piccolo villaggio o un grande condominio, a piacere.
Ale, Lacey, není snadné udržovat panelák.
Ma, Lacey, non e' facile gestire un condominio.
Představte si panelák jako své neomezené já.
Immaginiamo un condominio con tanti appartamenti come un'estensione infinita di noi stessi che continua ad aumentare e non si ferma mai.
Celý ten panelák se fakt kymácí.
L'intera palazzina sta proprio oscillando.
Pozval jsem developery, kteří tu staví panelák.
Ho invitato dei costruttori che devono costruire otto isolati di condomini.

Možná hledáte...