parcheggio italština

parkoviště

Význam parcheggio význam

Co v italštině znamená parcheggio?

parcheggio podstatné jméno

— (edilizia) (architettura) (tecnologia) (ingegneria) zona pubblica o privata destinata alla sosta dei veicoli, anche a pagamento ⋄ il parcheggio vicino al centro della città è funzionale allo stesso ⋄ al parcheggio sono molti gentili — (per estensione) luogo di sosta, talvolta per transito ⋄ parcheggio dell'area di servizio — (senso figurato) (spregiativo) poca considerazione e per un luogo e per le persone lì presenti ⋄ [[manovra]]

Překlad parcheggio překlad

Jak z italštiny přeložit parcheggio?

parcheggio italština » čeština

parkoviště značka pé stání stanoviště parkování parkovací prostor parkovací místo

Příklady parcheggio příklady

Jak se v italštině používá parcheggio?

Jednoduché věty

Dozzine di macchine erano parcheggiate nel parcheggio.

Tucty aut byly zaparkovány na parkovišti.

Citáty z filmových titulků

Ha il doppio parcheggio, dopo un po' di tempo, devo tirarlo fuori.

Parkovala v řadě aut, takže potom, co jsem tam chvíli stál, jsem musel vyjet.

Ma il peggio e' il parcheggio alternato perche' devo parcheggiarlo nel retro.

Nejhorší je, když se parkuje na opačné straně. Protože pak musím couvat.

Entro nel parcheggio.

Zajedu do parkovacího domu.

I bollini per il parcheggio?

Potvrdit parkování? - To bych rána.

Con piacere. I bollini per il parcheggio.

Parkování.

Parcheggio gratuito!

Parkování zdarma!

Un bel parcheggio fresco.

Príjemné parkování.

Voglio uscire dal parcheggio.

Snažím se vyjet s mým autem.

Ha scelto un posto buffo per farlo. Questo è Il parcheggio!

Zvláštní, že jste si k tomu vybral parkoviště.

La parcheggio.

Parkuju.

Beh, spostala o te ne parcheggio uno sul muso io.

Odjeď s tím, nebo ti jedna zaparkuje mezi oči.

Chissà se c'è un parcheggio.

Uvidíme, zda vůbec zaparkujeme.

Ci manca solo che diate a quel disgraziato una multa per parcheggio nella buca.

Měl byste tomu chudákovi kolegovi tam dát pokutu za parkování přesčas.

Parcheggio all'angolo.

Zaparkuji na rohu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Barcelona ha installato dei sensori di parcheggio nell'asfalto e ha lanciato un servizio di trasporto pubblico connesso che rientra nella strategia della Smart City.

Barcelona rozmístila zemní parkovací senzory a zavedla propojenou veřejnou dopravu, jako součást své strategie Smart City.

Avrebbe sprecato un mucchio di tempo nel suo SUV, che beve come una spugna, bloccato nel traffico o alla disperata ricerca di un parcheggio.

Ztratil by příliš mnoho času ve svém nenasytném SUV, uvízl by v dopravních zácpách nebo by hledal místo k zaparkování.

Možná hledáte...

parcheggiare