pascià italština

paša

Význam pascià význam

Co v italštině znamená pascià?

pascià

(storia) titolo di alto dignitario turco, ora abolito

Překlad pascià překlad

Jak z italštiny přeložit pascià?

pascià italština » čeština

paša

Příklady pascià příklady

Jak se v italštině používá pascià?

Citáty z filmových titulků

Intanto Antonio faceva la vita del pascià.
Mezitím si Antonio žil jako paša.
Guardalo lì, che pascià!
Podívej se na toho prevíta.
Soltanto principi, pascià, milionari o contraddistinti attori e manager possono far domanda.
Pouze princové, pašové, milionáři nebo známí hereci, manažeři ti mají šanci.
S'installò come un pascià nell'appartamento più bello,..vuotò metà dispensa, fecero l'inventario della cucina..e scoprirono che si era trincato 500 bottiglie di champagne!
Jmenoval se králem nejkrásnějšího bytu. pak vyprázdnil polovinu spíže. a když dělali inventuru kuchyně, ukázalo se, že stihl vypít 500 lahví šampaňského!
Ma no, sul serio, mi vedete, a me, sbracato come un pascià farmi scarrozzare da un poveraccio che sputa sangue sulla sua bici, eh?
Seděl bych tam jako paša a nějaký chudák by na té plečce potil krev.
Quello lì spaparanzato come un pascià mentre noi stiamo qui a gelarci il becco.
V pohodlí jak blecha, zatímco nám tady venku mrznou zobáky.
Vivono come pascià, sperperano denaro.
Žijou jako carové. Rozhazují peníze.
Chi gli permette di fare il pascià a Biarritz. Per sei mesi all'anno?
Kdo myslíš, že mu platí, aby se mohl promenádovat po Biarritzi polovinu roku?
Così, era come vivere come un pascià.
Nakonec byli v bezpečí.
Steyne, il pascià e il suo harem discinto.
Paša Steyene a jeho indické dívky.
Kananga è accompagnato. da Pascià. Il suo o la sua. fedele scimpanzé, nessuno lo sa.
Kananga je doprovázen Pashou, věrným šimpanzem nebo šimpanzicí, kdo ví?
Ah, Pascià?
Ne, Pasho?
Pascià, hai sentito?
Slyšíš, Pasho, hledá klauna.
Tu stasera torni in pista con Pascià.
Přijď dnes zase s Pashou.

Možná hledáte...