Pasqua italština

Velikonoce

Význam Pasqua význam

Co v italštině znamená Pasqua?

Pasqua podstatné jméno

— (religione) nell'ebraismo la festa che ricorda il passaggio del Mar Rosso nella fuga dall'Egitto — (religione) (cristianesimo) la festa mobile (nel senso che non ha una data fissa ma varia di anno in anno) cristiana che commemora il giorno della resurrezione di Gesù Cristo ⋄ la Pasqua, essendo basata sul calendario lunare, cade ogni anno la prima domenica di plenilunio successiva all'equinozio di primavera, quindi tra il 22 marzo ed il 25 aprile — (per estensione) estrema gioia ⋄ era felice come una Pasqua

Překlad Pasqua překlad

Jak z italštiny přeložit Pasqua?

Pasqua italština » čeština

Velikonoce Pascha Velikonoční ostrov Pesach

pasqua italština » čeština

pesach Velikonoce Pesach

Příklady Pasqua příklady

Jak se v italštině používá Pasqua?

Citáty z filmových titulků

Vieni da una terra pagana, tu che non hai mai sentito parlare della Pasqua?

Jsi pohan, že jsi nikdy neslyšel o Svatých velikonocích?

Adesso gioco d'azzardo, fuggo, felice come una Pasqua, abbandonandomi ai vari piaceri che la vita offre.

Teď jsem hazardní hráč. a šťastný uprchlík před zákonem, který si užívá života plnými doušky.

Ora, prendi una lente d'ingrandimento e dai un'occhiata a queste uova di Pasqua, un'occhiata molto ravvicinata.

Vezměte si lupu a podívejte se na ty dvě věcičky, hezky zblízka.

Pasqua e i compleanni.

Však víte, na Vánoce, Velikonoce, nebo narozeniny.

Non è mica Pasqua!

Vždyť nejsou vánoce.

Quando farà bello, a Pasqua, andremo a raccogliere i lillà.

Až bude teplo, pojedeme trhat šeříky.

Sarà stato contento come una Pasqua.

Určitě byl radostí bez sebe.

Buona Pasqua, Essie.

Hezké svátky, Essie.

È la domenica di Pasqua, sa.

Je totiž velikonoční neděle, víte?

Siamo vecchi amici. Buona Pasqua.

My dva jsme staří známí.

Buona Pasqua.

Veselé Velikonoce.

E Martedì Grasso. Pasqua e Ferragosto.

A na den Svatého Patrika a 4. července.

Stentavo a crederlo. Ellie era felice come una Pasqua.

Na Buckleyho vůbec nepomyslela.

Come una pasqua.

Bude nadšen.

Možná hledáte...