pavimentazione italština

vozovka, dláždění, dlažba

Význam pavimentazione význam

Co v italštině znamená pavimentazione?

pavimentazione podstatné jméno

— (architettura) (ingegneria) copertura di una superficie con un materiale liscio che permette il cammino — pavimento, riferito specialmente a strade e piazze ⋄ lastricato, selciato

Překlad pavimentazione překlad

Jak z italštiny přeložit pavimentazione?

pavimentazione italština » čeština

vozovka dláždění dlažba vyparketování tvorba mozaiky položení podlahy podlahové krytiny podlahovina parketování mozaikování

Příklady pavimentazione příklady

Jak se v italštině používá pavimentazione?

Citáty z filmových titulků

Il processo di pavimentazione.

O dláždění.

Hai già scelto la pavimentazione?

Už jsi přemýšlel o podlaze?

La posa della pavimentazione dev'essere conforme alle norme.

Půdorys podlaží včetně zatížení podlah.

Un esperimento poco felice di pavimentazione. in cemento sottile.

Experimentovali jsme s tenkou betonovou podlahou, ale nefungovalo to.

C'e' prato ovunque a Yale, tranne dove la pavimentazione e' in pietra.

Je tam všude tráva. A dlažební kostky.

Gil Bates lavorava alla pavimentazione delle strade.

Gil Bates pracoval na asfaltování silnic.

Ehi, ragazzi, ragazzi, Big Stan e Derz sono nella galleria del treno sotto di noi che cercano di fare un buco nella pavimentazione.

Hey, chlapi, chlapi, Big Stan a Derz jsou ve vlakovým tunelu pod náma a snaží se prokopat skrz podlahu. Nemůžou projít přímo skrz tuhle podlahu, protože je vyztužená ocelí.

Io invece penso che assomigli di piu' ad una pavimentazione a mosaico irregolare. Tu che ne pensi?

Co si myslíš, že to je?

Eccone uno interessante. un promemoria interno che ricorda agli impiegati. di non usare il parcheggio sud per una pavimentazione in corso.

Tenhle je zajímavý. Interní sdělení připomíná zaměstnancům, aby nepoužívali jižní parkoviště z důvodu probíhajících oprav.

Vuoi metterci una pavimentazione in mattoni, in tema col giardino?

Chceš to vydláždit, aby - ladila se zahradou?

Quando e' stata posata questa pavimentazione?

Kdy byly položeny tyto dlažební kameny?

Ha sanguinato sul terreno, e poi vi e' stata posata sopra la pavimentazione.

Vykrvácel na zem. Pak to bylo předlážděno.

Per la pavimentazione?

Kvůli dlažebním kamenům? - Jo.

Per cosa? Qualche dozzina di pietre per pavimentazione?

Pár tuctů dlažebních kamenů?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ulteriori risparmi sono possibili grazie a strategie industriali che prevedono, ad esempio, l'utilizzo di componenti - come pareti e lastre di pavimentazione - fabbricati altrove e pronti all'uso.

Další úspory jsou možné cestou průmyslového přístupu, jako je využití komponent, které jsou vyráběny mimo pracoviště - například stěny či podlahové krytiny.

Možná hledáte...