dláždění čeština

Překlad dláždění italsky

Jak se italsky řekne dláždění?

dláždění čeština » italština

lastrico pavimento pavimentazione selciatura pavimentazione stradale pavimentatura lastricatura lastricato lastricamento acciottolatura acciottolato

Příklady dláždění italsky v příkladech

Jak přeložit dláždění do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Když jsou zcela v sutinách, používají je k dláždění ulic, nebo jako obrubníky.

Quando sono totalmente rovinate, se ne servono per pavimentare le strade. O come cordoni di marciapiedi.

Div se nevznáší, ta věru neošlape - kámen dláždění.

Quel passo leggero non potrebbe mai consumare la pietra.

Vsadím se o 100 dolarů, že Roy odpálí míček. dveřma přes dláždění až do řeky.

Scommetto 100 dollari che Roy può colpire Ia pallina. farla uscire dalla porta, passare sopra al terrazzo e andare nel fiume.

O dláždění.

Il processo di pavimentazione.

Napíšu o tom dláždění.

Mi occupero' del lastricato.

Napíšu nejlepší článek o dláždění, jaký jsi kdy četla.

Scrivero' il miglior pezzo sul lastricato che abbia mai letto.

Když máš reportérku, která dokáže vzít neuvěřitelně nudný. a zdánlivě nedůležité téma. jako dláždění školního parkoviště. a udělat z toho hořkosladký článek o tom jak každý a všechno. nakonec zastará, to je vážně něco.

Quando hai un cronista. Che prende un soggetto banale e in apparenza secondario. Come la ripavimentazione del parcheggio di facolta' e lo trasforma.

Ještě tam nemám nic o dláždění, ale dostanu to tam.

Non e' come il pezzo sulla ripavimentazione, ma lo sara'.

Dláždění z původní pálené hlíny vyrobené ručně.

Il problema è che devi fare i vespai per il pavimento.

Výroba hodinek. Dláždění. Ninja-ování.

Come fare l'orologiaio, il calzolaio, il ninja.

Dobře, připravte se na dláždění.

A tutti, prepararsi alla tassellazione.

Připravte se na dláždění.

Prepararsi alla tassellazione.

A nedovolte aby znovu začal nějaký rozruch kolem konstrukcí a dláždění cest.

E non dire nulla sul voler costrure qualche nuova struttura o riparare le strade.

Místo hliněných cest bude dláždění.

Vie lastricate da vere strade.

Možná hledáte...