peřina čeština

Překlad peřina italsky

Jak se italsky řekne peřina?

peřina čeština » italština

piumone piumino imbottita

Příklady peřina italsky v příkladech

Jak přeložit peřina do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Sníh je jako peřina.
Il manto di neve è un letto di piume.
Brzo bude svítat a horko přesto tíží jako mokrá peřina.
Tra poco farà giorno. Eppure c'è ancora molto caldo.
Dětinskost, lenost a peřina, tři velitelé - žádný velitel.
Tre dannati mollaccioni. Nessuno di loro puo' guidare l'esercito.
Peřina byla ztažená z její postele!
Le coperte sono state tirate via dal letto!
Hnědá peřina. asi křičí o pomoc.
Copriletto marrone, e' una richiesta di aiuto.
Je to peřina z peří maďarských hus.
Quello e' un piumone ungherese di piuma d'oca.
Zase s tou peřinou. Zase ta peřina.
E' di nuovo senza federa, la toglie sempre.
Tahle peřina? Nebeská. A ta koupelna. žádná plíseň.
Questo piumino e' paradisiaco e in bagno non c'e' la muffa.
Myslel si, že jsem peřina!
Mi ha scambiato per un cuscino lungo!
Ta heboučká peřina k tomu přímo vybízela.
Quel tessuto mi chiamava.
A mě spadla peřina do bazénu.
Davvero? - E la mia coperta e' finita in piscina.
Polštář, peřina.
Cuscino, piumino.
Základní model je jako peřina za horké noci, všude se mačká, je otravná.
La versione standard e' come una trapunta in una notte calda: penzola da ogni parte, e' irritante.
Mitchelli, kdybys vešel do mojí ložnice, tak je tam husí peřina, která by tě přesvědčila o opaku.
Beh, Mitchell. se vieni in camera mia, c'è un piumino dell'Arsenal che sarebbe felice di dissentire.

Možná hledáte...