resina italština

pryskyřice

Význam resina význam

Co v italštině znamená resina?

resina

(biochimica) materiale viscoso liposolubile prodotto da una pianta, forse con funzioni protettive prodotto artificiale

Překlad resina překlad

Jak z italštiny přeložit resina?

resina italština » čeština

pryskyřice smůla živice klovatina

Příklady resina příklady

Jak se v italštině používá resina?

Citáty z filmových titulků

Veloci con la resina.
Doneste ještě munici!
È resina epossidica.
Je to pryskyřice.
Sembra una specie di secrezione di resina.
Vypadá to jako ztvrdlá sekrece.
Resina. l Nuovi che lavorano in raffinerie a contatto col metano la mettono sugli stivali per proteggersi dalle scintille.
To je pryskyřice. Příchozí, kteří přijdou v rafinériích do styku s metanem, si tím musí natírat boty na ochranu proti jiskrám.
Resina di destroanfetamina.
Dextroamphetamine resin.
Ha detto che combatterete nell'antico modo, con le mani avvolte in corde cosparse di resina, a cui si attaccano pee'e'i di vetro.
Říká, že budete bojovat po starém způsobu. ruce zabalené v konopí a smůle. a v rozdrceném skle.
Avevo le mani sudate e non avevo usato la resina.
Potily se mi dlaně a neměl jsem je natřené.
Posso sentire l'odore della stazione di benzina e della resina.
Cítím rozdíl benzínový pumpy a pryskyřice.
A volte, dopo aver punto un dinosauro. una zanzara poteva atterrare sul ramo di un albero e invischiarsi nella resina.
Po tom, co kousli dinosaura, si komáři občas sedli na větev a zalila je pryskyřice.
Dopo molto tempo, la resina si sarebbe indurita e fossilizzata. come le ossa dei dinosauri, conservando al suo interno la zanzara.
Po dlouhé době pryskyřice ztvrdla a zkameněla, stejně jako dinosauří kosti, a komára uvnitř zakonzervovala.
E' una pianta gioiello di Folnar III, produce una resina che è raccolta nel bocciolo.
Drahokamová rostlina z Folnar III. Květina vylučuje pryskyřici, která se shromažďuje v květu.
Quando il bocciolo si apre, la resina si è trasformata in una bella gemma.
A když květ odkvete, resin ztuhne v nádherný a vzácný kámen.
Metti la resina di trilitiolì prima che arrivi il raggio.
Chci trilithiovou pryskyřici v kontejneru a zajištěnou, než tady ten proud bude.
Sai che non bisogna muovere la resina di trilitio.
Sama dobře víte, že nemůžete přenášet trilithium.

Možná hledáte...