perfetto italština
dokonalý
Význam perfetto význam
Co v italštině znamená perfetto?
perfetto
perfetto
Překlad perfetto překlad
Jak z italštiny přeložit perfetto?
Příklady perfetto příklady
Jak se v italštině používá perfetto?
Jednoduché věty
Almeno sono onesto e non dico di essere perfetto.
Alespoň jsem upřímný a netvrdím, že jsem dokonalý.
Citáty z filmových titulků
Blair e' perfetto.
Blair sedí přesně.
Comunque, sai, lui. finalmente è pronto ed arriva col vassoio di formaggio ed è perfetto e lo tiene come se fosse la cosa più preziosa del mondo.
Takže je konečně připraven, vezme sýrový tác, krásně nachystaný. A nese ho jako nejvzácnější věc na světě.
E' perfetto. Anche secondo me.
To je perfektní stůl.
Oggi. dirai a Greg che vuoi iniziare una storia con lui e sara' tutto perfetto.
Dnes řekneš Gregovi, že chceš začít společný život a bude to perfektní.
Un momento perfetto.
Perfektní okamžik.
Sarebbe perfetto per Valencia.
Byl by na Valencii perfektní.
Sarcasmo e birra sono un abbinamento perfetto.
Nic se k dobrému ležáku nehodí víc, než malé popichování.
Devo prendere a pugni Ramona e il suo visino perfetto e traditore.
Vrazím ji jednu do toho jejího ulhanýho, bezchybnýho obličeje!
E' incredibile. - Forse e' addirittura perfetto.
Je to lahodné, možná i dokonalé.
E' un sistema perfetto! Ehi, calmati.
Funguje to skvěle!
Questa settimana c'è il grande speciale Innamorati di Mary Hart, e deve essere tutto perfetto, perché a Mary piace la perfezione. - Tucker!
Tenhle týden je náš velký speciál SweetHarts Mary Hartové a všechno musí být prostě dokonalý, protože Mary má ráda dokonalost.
Ehi, perfetto, per favore potresti portare Emma all'asilo?
Ahoj, perfektní. Můžeš prosím vzít Emmu do jeslí.
Oh, mio Dio, è perfetto!
Ach můj Bože, to je perfektní!
Beh, perfetto. In effetti, ho fame.
No, je pravda, že mám celkem hlad.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Il lancio del Sustainable Development Solutions Network da parte del Segretario Generale ha quindi un tempismo perfetto.
Zahájení iniciativy Síť trvale udržitelných rozvojových řešení generálním tajemníkem OSN je proto obzvláště aktuální.
L'attore Toby Maguire interpreta Fischer con notevole autenticità - perfetto per quelli di noi che hanno incontrato Fischer nei suoi anni migliori.
Herec Toby Maguire ztvárnil Fischera s pozoruhodnou věrností - pro ty z nás, kdo se s Fischerem osobně setkali v jeho nejlepších letech, jde o vskutku dokonalý herecký výkon.
Il mondo degli scacchi rappresentava da tempo il perfetto terreno di battaglia su cui provare la superiorità del sistema comunista.
Šachový svět byl už dlouho ideálním kolbištěm, na němž se měla dokázat nadřazenost komunistického systému.
Magari i governi non fanno un lavoro perfetto nell'affrontare queste crisi, ma una delle ragioni per cui non hanno fatto così bene come avremmo sperato è che abbiamo fornito pochi fondi alle agenzie a livello nazionale e globale.
Vlády možná při řešení takových krizí neodvádějí dokonalou práci, ale jedním z důvodů, proč si nevedou tak dobře, jak bychom doufali, je skutečnost, že nedostatečně financujeme příslušné agentury na státní i globální úrovni.
Questo sarebbe stato un argomento perfetto per lo studio sull'Artico del National Petroleum Council.
To by byl vhodný titulek pro Arktickou studii NPC.
Il governo, naturalmente, è il perfetto settore ad alta intensità di servizi.
Vláda je samozřejmě srovnatelná se sektorem náročným na služby.