pettine italština

hřeben

Význam pettine význam

Co v italštině znamená pettine?

pettine

strumento che può essere di vario materiale, formato da un'impugnatura e da una fila di denti paralleli che viene utilizzato per mettere in ordine i capelli

Překlad pettine překlad

Jak z italštiny přeložit pettine?

Příklady pettine příklady

Jak se v italštině používá pettine?

Citáty z filmových titulků

Controllo nella sua borsa per vedere se ha un pettine.
Jenom se mrknu do vaší kabelky, jestli s sebou máte hřeben.
Dammi quel pettine.
Dej sem ten hřeben.
Ti dispiace passarmi il pettine e lo specchio?
Podej mi hřeben a zrcadlo.
Guardi che bel pettine d'argento con set di spazzole.
Podívejte se na ten nádherný stříbrný hřeben a kartáč.
Pettine d'argento e set di spazzole.
Stříbrnou sadu, hřeben a kartáč.
Puoi forse sostenere che questo pettine non è della principessa di Akizuki?
Není to náhodou princezna Akizuki?
Il pettine è quello della principessa Yuki ma adesso. è di mia proprietà datemelo!
Ten hřeben patří princezně Juki. Teď už je ale můj. Dej ho sem!
Alle 3 del mattino mi regala un pettine dicendo che mi serve.
Teď, v noci, mi dává hřeben. A říká, že ho budu potřebovat.
Prendimi una spazzola un pettine e tutto il resto.
Přines mi kartáč na vlasy, hřeben, všechno.
L'hanno passato al pettine. Non hanno trovato i 250.000 dollari.
Prohledali ho skrz naskrz, ale 250000 dolarů nenašli.
La chiave del suo appartamento. Un pettine. Una penna stilografica.
Jeden klíč od vašeho bytu, jeden hřeben, jedno plnicí pero, jeden kartáček na zuby.
Pettine?
Hřeben.
Dov'è il mio pettine?
Kde já mám hřeben, člověče?
Pettine, portacipria.
Hřeben, pudřenka.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

La questione è venuta al pettine durante i negoziati in corso presso l'Organizzazione mondiale del commercio.
Při probíhajících vyjednáváních Světové obchodní organizace (WTO) se téma vyostřuje.

Možná hledáte...