pigmento italština

pigment

Význam pigmento význam

Co v italštině znamená pigmento?

— (chimica organica) (biochimica) (biologia) sostanza colorante organica presente nei tessuti animali e vegetali. — [[colorante]]

Jak z italštiny přeložit pigmento?

pigment

Jak se v italštině používá pigmento?

Nessuna perdita di pigmento da ieri e le funzioni vitali sono stabili.

Od včerejška nepřišel o žádný pigment a životní funkce jsou stejné.

Ma perché anche se il Signore non gli ha dato il pigmento ha compensato dotandolo del retaggio spirituale di Jefferson e Broonzy.

Nýbrž proto, že se náš pán rozhodl, nedat mu do vínku žádný pigment, zato ho ale odškodnil tím, že ho duchovně zpříznil s Jeffersonem a Broonzym.

Disegno prodotto su una superficie con applicazioni di pigmento.

Barvy nanesené na nějakém povrchu s použitím barviva.

Questo non ha pigmento.

Nemám v něm prostě pigment.

Devo individuare la causa della perdita di pigmento dal corpo.

Byla jsem požádána, abych zjistila, co mu vylouhovalo pigment z těla.

Una totale assenza di pigmento.

Naprostá absence melaninu.

Un gambo di Maranta per pennello e kimchi come pigmento.

Stéblo maranty jako štětec a kimči jako barva.

Un altro archeobatterio che sopravvive in ambienti ostili è l'Halobatterio, unico a causa del suo pigmento.

A další archobakterie, která přežije v nehostinném prostředí, je halobakterie, která je jedinečná -pro svůj pigment.

Si', il pigmento.

Jo, pigment.

E' una specie di pigmento colorato, caramello n.5.

Byl to nějaký barevný pigment, karamel číslo 5.

Ma il pigmento colorato non e' infiammabile.

Barevný pigment je nehořlavý.

L'orologio usato come timer. era coperto con lo stesso pigmento volatile. usato dalla Sawyer Time Company.

Hodinky, které sloužily jako časový spínač, byly pokryté těkavým barvivem, které používala společnost Sawyer Time.

Iniettiamo il pigmento di colore sotto lo strato superiore dell'occhio.

Do vrchní vrstvy oka vpíchneme zabarvený pigment.

Aveva ragione, quello e' un pigmento insolito.

Měl jste pravdu, je to oblíbený pigment.