pigmentazione italština

zbarvení, pigmentové skvrny

Význam pigmentazione význam

Co v italštině znamená pigmentazione?

— (biologia) distribuzione di pigmenti in un essere vivente animale o vegetale, in grado di formare particolari disegni

Jak z italštiny přeložit pigmentazione?

zbarvení pigmentové skvrny

Jak se v italštině používá pigmentazione?

Una settimana dopo la guarigione sono comparsi segni di pigmentazione.

Týden po zásahu se objevují pigmentové skvrny.

Ma voi siete due persone meravigliose che si sono innamorate e che per caso hanno un problema di pigmentazione.

Ale jste dva báječní lidé, kteří se do sebe zamilovali a mají problém s barvou pleti.

È una vecchia tinta abbronzante, una pigmentazione che purtroppo lascia le sue tracce.

Je to stará spálenina od slunce, staré mateřské znamínko.

Dovremo fare dei test sulla pigmentazione.

Bude to chtít nějaké testy s pigmentem.

Riacquistammo la pigmentazione cutanea, ci togliemmo gli impianti borg.

Původní pigmentace kůže se nám začala navracet. Mnozí z nás se konečně mohli zbavit Borgských protéz.

Voglio ricordarvi che ci saranno dei cambiamenti nella vostra pigmentazione, ma sono solo provvisori.

Chci vás ale upozornit, že budou změny. ve vaší pigmentaci ale jsou jen dočasné.

Sono nato con un difetto della pigmentazione, proprio qui.

Narodil jsem se s poruchou pigmentace zrovna tady.

Il ragazzo e' un po' confuso sulla sua pigmentazione, ma sicuramente ha coraggio, vero?

Chlapec je trochu zmatený, co se týče jeho barvy pleti, ale odvaha mu nechybí, co?

I suoi capezzoli hanno la pigmentazione scura tipica dell'allattamento.

Její bradavky mají tmavou pigmentaci rozvinuté kojením.

La pigmentazione e il livello di potassio sono normali.

Žádné zbarvení a úroveň draslíku je také v normě.

L'acanthosis nigricans e' un'iper-pigmentazione della pelle.

Rozšířené epidermis je hyperpigmentací pokožky.

Pigmentazione?

Pigmentace?

Disegnata con un pennarello indelebile e in seguito lavata via, Salvo per una pigmentazione residuale.

Nakreslený značkovačem, potom umytý, uchoval si zbytkovou pigmentaci.

Un parziale ritorno della pigmentazione.

Částečný návrat pigmentace.