pinna italština

ploutev

Význam pinna význam

Co v italštině znamená pinna?

pinna podstatné jméno

— (zoologia) espansione verticale piatta dell'epidermide dei pesci o di altri animali acquatici per favorire i movimenti del corpo — (anatomia) le parti laterali, molli e cartilaginee, del naso, che sporgono un po' in fuori — aletta che serve per nuotare

Překlad pinna překlad

Jak z italštiny přeložit pinna?

pinna italština » čeština

ploutev ploutve kyjovka chřípí

Příklady pinna příklady

Jak se v italštině používá pinna?

Citáty z filmových titulků

Ogni movimento della pinna crea azione.

Každé mávnutí ploutví vytváří pohyb.

Cominciamo dalla pinna caudale.

Takže nejdřív začneme s ocasní ploutví.

Pinna!

Panebože!

È solo uno scherzo, due ragazzini con una pinna di cartone.

Martine, byl to jen žert. Dvě děti s ploutví z kartonu.

Si riconoscono guardandoli dalla pinna dorsale alla coda.

Musíš se podívat na ocas od hrbetní ploutve.

Pinna di squalo?

Věděl jsem, že kradeš!

Cominceremo con una zuppa di pinna di squalo.

Nejdřív si dám misku žraločích ploutví.

Pinna dorsale, in mezzo alla schiena.

Doprostřed hřbetní ploutve.

Pinna, guarda.

Finne, podívej!

Pinna, Pescevolante e Cuscia.

Malý Finn, Křídloryba a Kulička.

Ora è un pesce corallo samariano con una pinna ripiegata.

Teď je to samarijská korálová ryba s rozprostřenými ploutvemi.

Ma la sua pinna è piegata.

Obrátila se mu ploutev.

La focena ha il muso corto e i denti a spatola mentre il delfino, o tursiope troncato, ha il muso a becco longilineo, denti conici rotondi e una pinna dorsale seghettata.

Normální sviňucha má tupý čumák zatímco delfín skákavý neboli tursiops truncatus má prodloužený čumák, kuželovité zuby a vroubkovanou hřbetní ploutev.

Ho visto una pinna!

Viděl jsem ploutev!

Možná hledáte...