ploutev čeština
Překlad ploutev italsky
Jak se italsky řekne ploutev?
Příklady ploutev italsky v příkladech
Jak přeložit ploutev do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Rozumíte, komu říkáme v rybím světě ploutev.
Noi pesci le chiamiamo così: Pinne.
Ploutev!
Squalo!
Žádná ploutev, žádní žraloci.
Niente pinne, niente squali.
Lékař vás poučí o mnoha neduzích: oteklá ploutev či zhnisaný ocas, vypoulené oči či nafouklý měchýř.
Il dottore cura i problemi, dalle pinne infiammate, alle code marce alle vesciche natatorie gonfie.
Drž ho za ploutev.
Avanti, Danny.
Podáš jim šupinu, a chtějí celou ploutev.
Gli dai un'unghia e si prendono la mano.
Naučím ji francouzskou ploutev.
Mostrarle i miei giochetti con le pinne.
Obrátila se mu ploutev.
Ma la sua pinna è piegata.
Normální sviňucha má tupý čumák zatímco delfín skákavý neboli tursiops truncatus má prodloužený čumák, kuželovité zuby a vroubkovanou hřbetní ploutev.
La focena ha il muso corto e i denti a spatola mentre il delfino, o tursiope troncato, ha il muso a becco longilineo, denti conici rotondi e una pinna dorsale seghettata.
Je ti hodně podobný, má jen o trochu větší hřbetní ploutev.
Ti somiglia, ma la sua spina dorsale é più robusta.
Musíš mířit na ploutev.
Deve lanciarmelo direttamente sulle pinne.
To je hnací ploutev, je součástí Hetch motoru, jasný?
E' un'aletta della propulsione hetch, capito?
Viděl jsem ploutev!
Ho visto una pinna!
Ploutev!
Una pinna!