ploutev čeština
Překlad ploutev portugalsky
Jak se portugalsky řekne ploutev?
Příklady ploutev portugalsky v příkladech
Jak přeložit ploutev do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
A na ní, respektive v ní, tu nejkrásnější malou ploutev mého života.
Em cima. Enfim, dentro. encontrei a mais linda das lulas.
Rozumíte, komu říkáme v rybím světě ploutev.
É o nome que lhes damos no mundo dos peixes.
Ploutev! Žralok!
Tubarão!
Tamhle je ploutev!
Barbatana às duas horas.
Žádná ploutev, žádní žraloci.
Não há tubarões. Foi um acidente.
Lékař vás poučí o mnoha neduzích: oteklá ploutev či zhnisaný ocas, vypoulené oči či nafouklý měchýř.
O médico da aulas que vão de congestão a podridão da cauda a inchaço de olhos e vesícula.
No jasně. Podej mi ploutev.
Dá cá um bacalhau, Dave.
Dáš jim šupinu, a oni ti chytnou celou ploutev.
A gente dá um dedo, eles querem o braço todo.
Naučím ji francouzskou ploutev.
Ensino-a a dar linguados com a barbatana.
To víš, že je. - Obrátila se mu ploutev.
A barbatana do Willy não espeta assim.
Normální sviňucha má tupý čumák zatímco delfín skákavý neboli tursiops truncatus má prodloužený čumák, kuželovité zuby a vroubkovanou hřbetní ploutev.
Uma foca vulgar tem o focinho cortado. e dentes pontiagudos. Enquanto que o golfinho nariz-de-garrafa tem o focinho comprido, dentes cónicos e uma barbatana dentada.
Je ti hodně podobný, má jen o trochu větší hřbetní ploutev.
É muito parecido consigo, só que a barbatana dorsal dele é maior.
Jo, stejně tak jako další pokoje. A potom, není ploutev jako ploutev.
Claro, e os outros quartos também. E segundo, um aileron não é só um aileron.
Jo, stejně tak jako další pokoje. A potom, není ploutev jako ploutev.
Claro, e os outros quartos também. E segundo, um aileron não é só um aileron.