poutavě čeština

Příklady poutavě italsky v příkladech

Jak přeložit poutavě do italštiny?

Vítám vás, má drahá. Jen se dobře bavte, plukovník umí poutavě vyprávět.

Si faccia raccontare dal Colonnello alcune delle sue famose battaglie!

To zní poutavě.

Serpente!

No. Je to poutavě napsané, vtipné.

Beh. no, e'. ha un bel ritmo, e' divertente.

Mluvíš o tom tak poutavě.

Il modo in cui ne parli è così accattivante.

Ale nejdřív mi to nějak poutavě zopakuj.

Non appena ripeti quello che hai detto. in maniera piu' interessante.

Teď to všechno vypadá tak poutavě.

Ora a vedere quelle cose nessuno batterebbe ciglio.

To zní poutavě.

Sembra intrigante.

To zní poutavě.

Sembra eccitante.

Vypadá poutavě.

Sembra interessante.

Píše velice poutavě.

Scrive molto bene, in maniera molto. vivace.