platonico italština
platonický
Význam platonico význam
Co v italštině znamená platonico?
platonico
platonico
Překlad platonico překlad
Jak z italštiny přeložit platonico?
Příklady platonico příklady
Jak se v italštině používá platonico?
Citáty z filmových titulků
È un rapporto platonico.
Jsme jen přátelé.
È un rapporto platonico.
Jsme jen přátelé.
Era un bacio platonico.
To byl platonický polibek.
Hai detto che era platonico.
Ale od kdy? Říkal jsi, že to bylo jen platonické.
Non so se è da definire platonico.
Nevím, zda je to od něj platonické, či nikoliv.
Dovevo rendermi conto che gli umani, i giovani maschi in particolare, hanno difficoltà a separare l'amore platonico da quello fisico.
Měla jsem si uvědomit, že lidem, zvlášť mladým mužům dělá potíže oddělit platonickou lásku od fyzické.
Ma mi hai detto che era un anno che era un rapporto platonico.
Mě taky. Rok žijete platonicky.
Un bacetto platonico sulla guancia.
Byl to jen platonický polibek.
Perché ho imparato che l'amore platonico tra due adulti esiste.
Teď vím, že mezi dvěma dospělými muži může existovat platonická láska.
La trovo molto attraente. In senso platonico.
V platonickém smyslu vás považuji za velmi přitažlivou.
Amore romantico, amore platonico, amore filiale.
Romantická láska, platonická láska, synovská láska.
È proprio romantico. cioè,platonico.
Jo, moc romantické..
Non riesco a capacitarmi di questo rapporto platonico tra sessi diversi.
Nemůžu pochopit tenhle platonickej vztah mezi chlapem a ženskou.
Siamo bloccati in un rapporto platonico.
Je to zatím platonický.