plat čeština
Překlad plat italsky
Jak se italsky řekne plat?
plat čeština » italština
Příklady plat italsky v příkladech
Jak přeložit plat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
A co tohle. Snížíš můj plat, dokud se věci nezlepší?
Che ne dite. di non pagarmi fino a che le cose si riprenderanno?
Plat zůstane stejný.
Continuerete con l'attuale stipendio.
Ten plat, je to trochu nižší než. jsem čekala.
Lo stipendio di partenza e' un po' piu' basso di. cio' che mi aspettavo.
Bohužel, zrovna nyní nejsem schopen navýšit tvůj základní plat.
Purtroppo in questo periodo non mi e' possibile aumentare lo stipendio iniziale.
A datum za tři měsíce, kdy si projdeme moji práci a navýšíme můj plat, úměrně, protože já vím, že pro tebe budu nepostradatelná.
E un appuntamento. Fra tre mesi da oggi, dove valuteremo il mio operato e, di conseguenza, adatteremo il mio stipendio, perche' so gia'. che diventero' indispensabile per te.
Nástupní plat je trochu nižší než jsem čekala.
Il salario iniziale e' un po' piu' basso di quanto mi. Aspettassi.
Jaký máte plat?
Quanto prendete di stipendio?
Dostáváme slušný plat, víc než slušný.
Abbiamo un salario decente.
Kolik lidí podle vás pobírá tučný plat?
Quanti uomini conosce con uno stipendio simile?
Zjistil jsem, že jste si vybral plat na půl roku dopředu.
Mi sembra di averle già pagato i prossimi sei mesi.
Tamti muži zemřeli se ctí, a nebylo to za ten malý plat, co obdrželi, ale za předsevzetí, změnit tenhle stát na civilizované místo, kde se dá žít.
Questi uomini sono morti in servizio. Non per il misero salario che ricevevano. ma per un ideale. la determinazione di voler fare di questo stato un luogo civilizzato.
O váš plat se postarám.
Penserò io al suo salario.
Ani plat nežádám.
Non chiedo una paga.
A co plat?
E lo stipendio?