podmořský čeština
Překlad podmořský italsky
Jak se italsky řekne podmořský?
Příklady podmořský italsky v příkladech
Jak přeložit podmořský do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Pohřební obřad, podmořský.
Una cerimonia sotto il mare per i defunti.
Založit podmořský stát není nijak snadné.
Si, creare una repubblica sottomarina non e' facile.
Provádí podmořský výzkum v Baltickém moři takže se ani moc nevidíme.
Sta compiendo delle ricerche sottomarine nel Baltico così purtroppo non ci siamo visti molto spesso in questi ultimi tempi.
Rozhodla ses jít s ním na ten Rybí podmořský ples.
E hai deciso di accompagnarlo al ballo del Pesce Sotto il Mare.
Tento efekt nebyl předvídán a vyústil v to, že prezident Truman odvolal další podmořský výbuch, pojmenovaný Charlie.
Questo effetto non era stato previsto e porto infine alla decisione del presidente Truman di effettuare un terzo test a grande profondità, con nome in codice 'Charlie'.
Nejlepší na tom je, že podmořský život se přizpůsobí.
La cosa più bella è vedere come la vita del mare si adatta.
Nemravný Cal, je, uch, podmořský kovboj. a Tokey s Bongem jsou jeho kámoši.
E Cal è un cowboy subacqueo. E Tokey e Bongo sono i suoi amici.
Mimoto, určitě to nebude horší než můj podmořský trénink.
Inoltre, e' sicuro che andra' meglio del mio allenamento per il mare aperto.
Netočím podmořský jeskyně.
Non ne ho messe nelle grotte sottomarine.
Ano, je tu podmořský maják, který vydává sonarové impulsy pro navádění plavidel.
C'e' un radiofaro sottomarino che emette degli impulsi sonar. per far orientare le imbarcazioni.
Možná to je tvou unikátní fyziologií, něco, co reaguje na podmořský tlak.
Forse e' la tua fisiologia eccezionale. Qualcosa in essa reagisce a basse profondita'.
A když je použijeme, našim odkazem a dědictvím bude mimojiné podmořský svět plný zázraků. kde se stále toulají draci. a kde můžou lvouni navždy pokračovat ve svých bezstarostných hrách.
Se le applicassimo, la nostra eredita' potrebbe essere un oceano pieno di meraviglie dove i draghi potrebbero continuare a vagabondare e dove i leoni marini giocherebbero sempre.
Podmořský Svět?
SeaWorld?
Lidé zaplatí jmění, aby mohli navštívit velký podmořský hotel v Abu Dhabi.
Niente affatto. La gente paga una fortuna per visitare quel gigantesco hotel sottomarino ad Abu Dhabi.