polarità italština

polární vlastnosti, polarita

Význam polarità význam

Co v italštině znamená polarità?

polarità

(senso figurato) essere in antitesi, essere opposto (fisica) (chimica) (elettrotecnica) proprietà di un corpo di avere cariche elettriche di un determinato segno

Překlad polarità překlad

Jak z italštiny přeložit polarità?

polarità italština » čeština

polární vlastnosti polarita

Příklady polarità příklady

Jak se v italštině používá polarità?

Citáty z filmových titulků

Capitano all'equipaggio, pront all'inversione di polarità.
Kapitán posádce. Připravte se k obrácení polarity.
Oppure la polarità elettrica rimane la stessa?
Nebo je elektrická polarita stejná?
L'unica cosa che non è rovesciata è la polarità dell'elettricità.
Jediné, co není obrácené, je elektrická polarita.
C'è polarità sullo spostamento? Guarda. - Ne ho spinto uno e apro pensa se ha a che fare coi risultati rilevati dal 378.
Jednu jsem zmáčknul a otevřel má to něco společného s výsledky 378.
Vedi, prima che tu lo riattivassi, ho invertito la polarità del flusso di neutroni.
Víš, než jsi to reaktivoval, obrátil jsem polaritu neutronového toku.
Non si muove! - Allora inverti la polarità!
Tak obraťte polaritu!
Inverta la polarità temporale.
Obraťte dočasnou polaritu!
Per restare in questo universo, è di invertire la polarità.
Aby zůstalo v tomto vesmíru, bude muset obrátit svou polaritu.
Oh, già sì, invertimmo la polarità.
Oh, yeah! Obrátili jsme polaritu.
La polarità non è compatibile.
Polarita není kompatibilní.
Se è qui, dovrebbe vedersi in uno dei canali di polarità.
Jestli to tam je, mělo by se to objevit na polarizačním kanálu.
La risonanza quantica causa un'inversione di polarità nel campo dell'antimateria.
Kvantová rezonance způsobila posun polarity v izolačním poli antihmoty.
Inverto la polarità dei loro campi per isolare questa sala.
Obracím polaritu silových polí a tím izoluji tuhle místnost.
Hanno invertito la polarità dei nostri scudi!
Změnili nám tím polaritu štítů!

Možná hledáte...