pravděpodobnostní čeština
Překlad pravděpodobnostní italsky
Jak se italsky řekne pravděpodobnostní?
pravděpodobnostní čeština » italština
Příklady pravděpodobnostní italsky v příkladech
Jak přeložit pravděpodobnostní do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Linie setkání, pravděpodobnostní stupnice, všechny ty sračky.
Linee di confluenza, probabilità statistiche, tutte stronzate!
Absolvent MIT s titulem nelineárních kryptoalgoritmech a pravděpodobnostní systémové analýzy.
Laureato all'MIT (Massachusset Institue of Technology) con specializzazione in cripto-algoritmi non lineari e in analisi di sistemi stocastici.
No, odvodil jsem je z dat týkajících se toho bankrotu přiřadil jsem pravděpodobnostní hodnoty k motivům podle současné situace podezřelého.
E queste variabili cosa esprimono? Le ho ricavate dai dati sulla bancarotta. Ho dato valori di probabilità ai moventi in base alla loro situazione attuale.
Ale v přístavu říkají, že používají nějakej bezpečnostní algoritmus. Jo. Jo, analyzuje pravděpodobnostní matice kvůli vysoce rizikovému nebo nebezpečnému nákladu.
Ma i portuali dicono che usano un qualche tipo di algoritmo di sicurezza. già, analizza una matrice di probabilità per carichi ad alto rischio o pericolosi, classifica i container in base a potenziali minacce.
To je pravděpodobnostní problém.
Chiaro, e' un problema di probabilita'.
Říká, že je to pravděpodobnostní mapa vesmíru.
Dice che è una mappa delle probabilità dell'universo.
Po celé roky tvůj pravděpodobnostní vzorec rozhodoval o osudu ostatních.
Per anni, è stata tua la possibilità di decidere il destino di altre persone.
Zmapovala jsem pravděpodobnostní vektory, pozdržela dočasnou isometrii, označila lodi její cíl, A zaparkovala nás hned vedle.
Ho mappato i vettori di probabilita', ripiegato l'isometria temporale, mappato la destinazione della nave e le ho parcheggiato di fianco.
Používala pravděpodobnostní algoritmus na základě toho, kdo jsme a co bychom za jistých okolností dělali.
Ha usato un algoritmo probabilistico basato su cio' che siamo, e che cosa faremmo, in un certo contesto e in certe circostanze.
Nejdřív to bylo jen ze srandy, nějaké matematické a pravděpodobnostní věci, chtěl jsem vědět, jestli přijdu na formuli, abych porazil pravděpodobnost.
Era solo per divertirmi all'inizio. Piu' una cosa matematica e di calcolo delle probabilita'. Per vedere se riuscivo a trovare una formula per riuscire a vincere.
Ale abych to zopakoval, projíždím pravděpodobnostní modely.
Ma lo ripeto, sto adoperando modelli di propensione.
Starkův pravděpodobnostní engine.
Il calcolatore di probabilita' Stark.
Pravděpodobnostní engine je dokonalý.
Il calcolatore di probabilita' e' perfetto.
Okay. Ale pro přesnost, pravděpodobnostní engine byl vypnutý.
Ok, ma a mia discolpa, il calcolatore di probabilita' era spento.