pravděpodobný čeština

Překlad pravděpodobný italsky

Jak se italsky řekne pravděpodobný?

Příklady pravděpodobný italsky v příkladech

Jak přeložit pravděpodobný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

To by ta žíla musela vydržet rok, což není pravděpodobný.
Ci vorrebbe un anno, se la vena non si esaurisce.
Znamená to veřejné líčení a velmi pravděpodobný trest vězení.
Ci sarebbe un processo pubblico e una probabile condanna.
Dle našeho soudu je další výskyt v této oblasti velmi pravděpodobný.
A nostro giudizio un altro evento in quest'area e' altamente probabile.
Blbost! Je to extrémně pravděpodobný.
Molto probabile.
Je to sakra pravděpodobný.
E molto probabile.
Velmi pravděpodobný letový profil Sovietských bombardérů.
Il profilo di volo conferma che è un contrattacco dei bombardieri sovietici.
Bez pravděpodobný příčiny je to nelegální prohlídka.
Senza una prova evidente, è una perquisizione illegale.
Pravděpodobný bod dopadu: Severní Wisconsin, zátoka Chequamegon.
L'impatto ora è previsto nel nord del Wisconsin, presso Chequamegon Bay.
Věděj kulový, a je pravděpodobný, že na něco narazíme.
Quelli non sanno un cazzo ed è sicuro chetroveremo problemi seri.
Najděte pravděpodobný důvod.
Trovate una buona scusa.
Počítači...podle vzdálenosti mezi světlem a stěnou, lze určit pravděpodobný tvar a poloha bjektu vrhajícího tento stín?
Computer data la distanza tra quella luce e il muro, puoi determinare con esattezza la forma e la posizione dell'oggetto che crea quest'ombra?
Úspěch se nezdá být pravděpodobný, ale nemohu opomíjet to, jak by se spojení našich národů vyplatilo.
Un successo è forse poco probabile, ma non posso ignorare i benefici che deriverebbero dalla riunificazione.
Až dovezu Tonyho na břeh, je dost pravděpodobný, že on a jeho synek se mnou mají nějaký plány.
Quando Tony sarà fuori, c'è la possibilità...che lui e quel suo zombie di figlio abbiano un piano per me.
Pravděpodobný cíl?
Probabile destinazione?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Zvrat na Západě je možný, ba snad i pravděpodobný.
Un cambio di tendenza in occidente è possibile, forse persino probabile.
Bez určité právní konstrukce je příliš pravděpodobný otevřený konflikt.
Senza qualche armatura di diritto, un conflitto aperto è fin troppo probabile.
Tento idylický scénář se však zdá stále méně pravděpodobný.
Ma questo scenario idilliaco sembra sempre più improbabile.

Možná hledáte...