presumibile italština

údajný, předvídatelný, předvídaný

Význam presumibile význam

Co v italštině znamená presumibile?

presumibile

che può essere presunto

Překlad presumibile překlad

Jak z italštiny přeložit presumibile?

presumibile italština » čeština

údajný předvídatelný předvídaný pravděpodobný domnělý

Příklady presumibile příklady

Jak se v italštině používá presumibile?

Citáty z filmových titulků

Se il nemico ripiega, cosa presumibile.
Pokud nepřítel jakkoliv ustoupí, což předpokládáme.
Lo stesso, Oskar il tamburino, ho portato mamma alla tomba a forza di battere sul tamburo e ho anche trascinato mio zio e presumibile padre Jan Bronski agli uffici della posta polacca causandone la morte.
Já. Oskar bubeníček. jsem nejen mojí ubohou matku do hrobu dobubnoval. Vím také, že jsem svého ubohého strýčka a mého údajného otce Jana Bronského. na Polskou poštu táhnul. a tím jeho smrt zavinil.
E' presumibile che siano collegati tra loro?
Myslím, že to bude souvislost.
Se è stato creato per amare è presumibile che sappia odiare.
Vytvořili ho, aby miloval. Pravděpodobně umí i nenávidět.
Presumo che sia presumibile che si farà.
Asi se předpokládá, že bude.
È presumibile che usi quel metodo sui suoi pazienti?
Možná ji používá na pacientech.
Ma è presumibile che il posto sia pieno di microfoni.
Ale radši předpokládáme, že je to tu odposloucháváno.
E' presumibile che Al-Qaida tenda a radunarsi con Al-Qaida, o con gruppi collegati.
Není žádným překvapením, že členové Al-Kaidy obchází jiné příslušníky Al-Kaidy. Nebo přidružené síly.
È presumibile che anche i sistemi di comunicazione siano compromessi.
Předpokládáme, že je kompromitována veškerá komunikace.
E' presumibile che si stiano mimetizzando con le squadre di emergenza che si trovano gia' sul posto, proprio come farete voi.
Dá se předpokládat, že se vmísí mezi týmy prohledávající město, stejně jako vy.

Možná hledáte...