pravděpodobnostní čeština
Překlad pravděpodobnostní spanělsky
Jak se spanělsky řekne pravděpodobnostní?
Příklady pravděpodobnostní spanělsky v příkladech
Jak přeložit pravděpodobnostní do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Pravděpodobnostní vzorce těchto elektronů vytvoří jakousi skořápku kolem jádra, a každá skořápka bude obsahovat několik elektronů.
Los patrones de probabilidad de estos electrones se colocan a sí mismos. como capas alrededor del núcleo, cada capa contiene varios electrones.
V těchto skořápkách jsou elektrony na všech místech současně ale pravděpodobnostní vzorce, které se podobají skořápkám jsou velice stabilní a těžko je komprimovat.
Dentro de esas capas los electrones están en todos lados al mismo tiempo. pero los patrones de probabilidad que asemejan estas capas que vemos. son extremadamente estables y muy difíciles de comprimir.
Absolvent MIT s titulem nelineárních kryptoalgoritmech a pravděpodobnostní systémové analýzy.
Era un licenciado del MIT con un título en algoritmos de cifrado no lineales y análisis de sistemas estocásticos.
No, odvodil jsem je z dat týkajících se toho bankrotu přiřadil jsem pravděpodobnostní hodnoty k motivům podle současné situace podezřelého.
Bueno, las obtuve de los datos de la bancarrota. Les asigné valores de probabilidad a los motivos de acuerdo con las circunstancias actuales de los sospechosos.
Jo. Jo, analyzuje pravděpodobnostní matice kvůli vysoce rizikovému nebo nebezpečnému nákladu.
Sí, analiza las probabilidades para contenedores de alto riesgo.
Pracujeme na pravděpodobnostní matici cíle cesty s užitím poznámek Susan Limové, tvýho seznamu podniků Jintaoa.
Hemos estado trabajando en una matriz de probabilidad de destinos usando las notas de Susan Lim, tu lista de negocios de Jintao.
Podívej. Je to pravděpodobnostní přizpůsobování popisujicí dynamický systém se skrytými stavy.
Mira, es una regulación de probabilidades describiendo un sistema dinámico con condiciones ocultas.
To je pravděpodobnostní problém.
Claro, es un problema de probabilidades.
Říká, že je to pravděpodobnostní mapa vesmíru.
Él dice que probablemente sea el mapa del Universo.
Když ta zpráva dorazila, spustil jsem pravděpodobnostní logaritmus na určení Ajbekovy možné pozice.
Cuando los datos franceses llegaron, ejecuté un algoritmo para predecir las posibles ubicaciones de Aibek.
Používala pravděpodobnostní algoritmus na základě toho, kdo jsme a co bychom za jistých okolností dělali.
Ella usó un algoritmo de probabilidad basado en quiénes somos, y en lo que haríamos, dadas ciertas circunstancias.
Nejdřív to bylo jen ze srandy, nějaké matematické a pravděpodobnostní věci, chtěl jsem vědět, jestli přijdu na formuli, abych porazil pravděpodobnost.
Al principio sólo era por diversión, un montón de matemáticas y cosas de probabilidades, ver si podía dar con una fórmula para vencer los pronósticos.
Starkův pravděpodobnostní engine.
El motor de probabilidades de Stark.
Okay. Ale pro přesnost, pravděpodobnostní engine byl vypnutý.
Okay. para ser justos el motor de probabilidad estaba apagado.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Na základě odebraných vzorků krve budeme schopni odhalovat případné genetické vady a vytvářet pravděpodobnostní diagnózy budoucího vývoje.
Podremos tomar una muestra de sangre, determinar la posibilidad de que haya defectos genéticos y crear un historial médico probabilístico de lo que es posible que suceda.