prestigiatore italština

kouzelník, žonglér, eskamotér

Význam prestigiatore význam

Co v italštině znamená prestigiatore?

prestigiatore podstatné jméno

— (professione) (arte) chi crea l'illusione di un accadimento magico, anche nella mente di uno o più spettatori ⋄ ormai da tanto tempo manca un vero prestigiatore in TV ⋄ chi pratica trucchi per incantare e intrattenere

Překlad prestigiatore překlad

Jak z italštiny přeložit prestigiatore?

prestigiatore italština » čeština

kouzelník žonglér eskamotér salonní kouzelník kejklíř

Příklady prestigiatore příklady

Jak se v italštině používá prestigiatore?

Citáty z filmových titulků

Se l'avessi conosciuta allora, forse ora sarei la moglie di un professore e non di questo prestigiatore.

Kdybych vás tenkrát znala byla bych taky žena profesora. - Teď mám jen kouzelníka!

Esatto, sono un prestigiatore!

Ano, já jsem kouzelník.

Jof è un bravissimo prestigiatore.

Jof je moc šikovný žonglér.

Fa il prestigiatore nei cabaret.

Kouzelník v kabaretu.

Avevo un'indagine, un pedinamento da fare. Sai, era quel prestigiatore.

Musel jsem něco vyšetřit.

Quindi secondo il suo rapporto il prestigiatore ha passato la notte dentro l'ufficio postale.

Takže ten kouzelník asi strávil noc na poště.

Già, è un prestigiatore ed ha fatto sparire se stesso. Dove fa il suo numero?

Je to kouzelník, možná zmizel.

È evidente che il prestigiatore l'ha individuato, quindi devo affidare la faccenda a qualcun altro.

Ten kouzelník si vás určitě všiml.

Dunque, abbiamo seguito il suo amico. - il prestigiatore.

Sledovali jsme vašeho přítele kouzelníka.

Prova? Dimostrazione? Cosa crede che io sia,un prestigiatore?

Pokud to udělám, spotřebuji zbytek energie v záložní jednotce.

Conosco un prestigiatore meraviglioso Si chiama Markus.

Znám jednoho fantastického iluzionistu.

Risparmiami le lezioni da prestigiatore.

Nech si tu přednášku.

Come prestigiatore?

Jako zaříkávač?

Verrà un prestigiatore. Sarà divertente!

Bude tam kouzelník.

Možná hledáte...