prestižní čeština
Překlad prestižní italsky
Jak se italsky řekne prestižní?
Příklady prestižní italsky v příkladech
Jak přeložit prestižní do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Kdo mění nevinnou hru v urážlivý prestižní zápas?
Chi è che trasforma un innocente passatempo in un fatto di prestigio?
Je možné, že takhle prestižní orgán poctivých, tvrde pracujících Americanu muže podporit kandidáta do kongresu naší milované zeme, jehož jediný nárok na úrad vychází z toho, že zabil cloveka.
È possibile che tali rappresentanti di americani onesti e lavoratori, possano sottoscrivere un candidato, al Congresso del nostro amato paese, che rivendica quest'uffucio per aver ucciso un uomo.
Pojďme tedy za Petrem na start. Poslední startérovy pokyny a prestižní Handicap královny Viktorie může začít.
Sono allo start per questo handicap importantissimo della Regina Vittoria.
Je to prestižní záležitost.
È la ciliegina sulla torta.
Byla to nesmírně prestižní firma. Její vedení na mě udělalo dojem. - Charles Wheeler také?
Era lo studio più prestigioso di Philadelphia, pieno di opportunità, e io stimavo molto i suoi soci.
S blond prominentama a vymetat prestižní večírky.
TUTTE QUELLE PERSONE BIONDE. A QUELLE FESTE..
Tento vysoce prestižní úkol měl Jerome zaručen už od narození.
Un incarico altamente prestigioso. Tuttavia, per Jerome la selezione è stata virtualmente garantita dalla nascita.
No, to je hodně prestižní divadlo.
Be', e' davvero prestigioso.
A nezapomeňte si vyzvednout váš dárek zdarma, klasické, deluxe, designové, luxusní, prestižní, kvalitní, prémiové výběrové, kapesní ořezávátko na tužky.
E mi raccomando, non dimenticare di prendere il tuo omaggio! Un regalo classico, deluxe, personalizzato, griffato, lussuoso, prestigioso, di alta qualita', di prima scelta, da buongustai: un temperamatite tascabile.
Žiji v prestižní newyorkské čtvrti, v 81. západní ulici. vjedenáctém patře.
Abito sull'81esima West all'American Gardens Building.
Děkuji vám vřele za tuto prestižní cenu.
Grazie carissimi per questo prestigioso premio.
Prestižní džob.
Un lavoro raffinato, eh?
Společná přestvaba je prestižní a uznavaná organizace.
Ricostruiamo Insieme e' un'associazione estremamente prestigiosa e rispettata.
Dali jste mě na prestižní univerzitu.
Tu sei quella che voleva per me un'università prestigiosa.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Velká část pomoci proudící z rozpočtu EU do nových členských států se využívá na prestižní projekty, při nichž se obohacují místní stavební firmy.
Gran parte degli aiuti provenienti dal budget dell'UE ai nuovi stati membri è stato uilizzato per progetti prestigiosi che hanno arricchito le imprese edili locali.