kejklíř čeština
Překlad kejklíř italsky
Jak se italsky řekne kejklíř?
kejklíř čeština » italština
Příklady kejklíř italsky v příkladech
Jak přeložit kejklíř do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Žádný z nich nebyl předtím herec ani kejklíř.
Nessuno di loro era attore o artista prima.
Ne. Skládanka je prostě jen pouťový kejklíř.
No, Enigma è il tipico fenomeno da baraccone.
Je to podvodník, kejklíř.
È un impostore, e' pieno di qualche sostanza adesiva.
Poslední věc, kterou tahle žena potřebuje je, aby jí nějaký kejklíř nasadil do hlavy nerealistické představy.
L'ultima cosa di cui ha bisogno questa donna, e' un truffatore che le metta in testa idee assurde.
Ty jsi dramatickej kejklíř!
Sei un fanatico delle tragedie.
Ten kejklíř znal víc, než jen pouťové triky.
Il vostro prestigiatore conosce ben piu' che qualche trucco da salotto.
Nejsem žádný kejklíř!
Non sono una prestigiatrice.
Kejklíř, který fušuje do černé magie.
Un prestigiatore che si cimenta nella magia nera.
Váš syn dokáže schovat armádu jako kejklíř falešnou kytici.
Vostro figlio sa nascondere un esercito meglio di chiunque altro.
Ukryl jsi to tam jako levný kejklíř.
Ce l'hai messo tu come un prestigiatore da quattro soldi.
Kejklíř Meep.
Meep l'Imbranato!
Jsme tady znovu, slečna zázrak, Dave Navarro, a váš pouťový kejklíř.
Eccoci di nuovo qui, Miss Marvel, Dave Navarro e il vostro caro archetipo del geek.
Já ale takový kejklíř nejsem.
Ma non saro' un tale impostore.
Kterýkoli amatérský kejklíř by dokázal to, co ona.
Qualsiasi mago dilettante sa fare quello che fa lei.