privatizzare italština

privatizovat

Význam privatizzare význam

Co v italštině znamená privatizzare?

privatizzare

(politica) (diritto) (economia) far passare un bene dalla proprietà di stato a quella privata

Překlad privatizzare překlad

Jak z italštiny přeložit privatizzare?

privatizzare italština » čeština

privatizovat reprivatizovat

Příklady privatizzare příklady

Jak se v italštině používá privatizzare?

Citáty z filmových titulků

Dove sono i Repubblicani quando vuoi privatizzare qualcosa, eh?
A kde jsou republikáni, když chcete něco privatizovat, že?
Beh, forse non avresto dovuto privatizzare le aziende di luce e acqua.
Ne? No, možná jste neměli privatizovat vodu a energetiku.
Privatizzare la polizia per una Società più sicura.
Privatizace povede k vašemu pohodlnějšímu životu.
Privatizzare la polizia per una vita più sicura.
Privatizace policie povede k vašemu pohodlnějšímu životu.
La privatizzazione della polizia portera' una vita migliore per tutti. Privatizzare la polizia per una vita più sicura.
Privatizace povede k vašemu spokojenějšímu životu.
Privatizzare la polizia per una società piu' sicura.
Privatizace policie vám zajistí spokojenější život.
Privatizzare.
Privatizovat je.
Il Segretario per gli Affari Carcerari Patrick Portman rimane il solo a fare resistenza contro Peter Fleming e l'offerta della Ark Corporation per privatizzare i servizi carcerari di Palm City.
Tajemník generálního ředitelství věznic - Patrick Portman, zůstává ve svém tažení proti Peteru Flemingovi osamocený A společnost Archa nabízí privatizaci nápravných zařízení v Palm City.
Signora Swinton, signora Swinton! Quanto paga la Clearbec al governo sudafricano per privatizzare l'acquedotto?
Slečno Swintonová, slečno Swintonová, kolik Clearbec zaplatil vládě jižní afriky za zprivatizovaný vodního systému?
Spostare il cancello permettera' al nuovo partner dell'aeronautica Carson Welch della Global One, di costruire nuove fabbriche e privatizzare i viaggi spaziali dalle Hawaii.
Přesunutí brány dovolí novému partnerovi armády z Global One, Carsonovi Welchovi vystavět nové závody a plně privatizovat vesmírný výzkum na Havaji.
Proprio per questo motivo non potete privatizzare cose come l'affidamento.
Právě proto nemůže být pěstounská péče privatizována.
L'ALEC cerca di privatizzare ogni aspetto del governo, ma non sapevamo che puntavano anche a privatizzare la libertà condizionale e vigilata.
ALEC soustředil své úsilí na zprivatizování každého aspektu kompetence vlády, ale nevíme o tom, že by se chtěli pokusit zprivatizovat podmínky a probační systém.
L'ALEC cerca di privatizzare ogni aspetto del governo, ma non sapevamo che puntavano anche a privatizzare la libertà condizionale e vigilata.
ALEC soustředil své úsilí na zprivatizování každého aspektu kompetence vlády, ale nevíme o tom, že by se chtěli pokusit zprivatizovat podmínky a probační systém.
Beh, alcune persone stanno cercando di privatizzare la Anchor Beach.
Někteří usilují o to, aby byla Anchor Beach soukromou školou.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Senza controlli democratici, gli investitori possono privatizzare i profitti e socializzare le perdite, imponendo scelte ad alta intensità di carbonio o altrimenti dannose dal punto di vista ambientale e sociale.
Bez demokratických kontrolních mechanismů mohou investoři privatizovat zisky a socializovat ztráty nebo tvrdošíjně volit uhlíkově intenzivní či jinak ekologicky a společensky škodlivé přístupy.

Možná hledáte...